🇰🇿Книги Священного Писания перевели на казахский язык.
Презентация издания состоялась в Алма-Ате. Работы по переводу Притчей Соломоновых, Псалтыри и Евангелия от Матфея выполнили непосредственные носители языка по инициативе митрополита Астанайского и Казахстанского Александра.
Священник-казах Елисей Кукеев занимался редактированием текста. Он поделился трудностями перевода некоторых библейских терминов, которые ранее в казахском не употреблялись. Книги на 98% ручной работы, орнаменты в оформлении содержат древнерусские и казахские мотивы.
Post #1769
217

- 👍 6
- 🔥 1
- 👏 1
- 🤔 1