«چوب الف بر سر ما» یعنی چه؟

فرهاد قربان‌زاده زبان‌شناس، فرهنگ‌نویس و ویراستار:
🔹 چوبِ الف یا چوبْ‌الف چرم، چوب یا مقوایی است که لای کتاب می‌گذارند یا هنگام کتاب خواندن آن را پایین قسمت در حال مطالعه حرکت می‌دهند.

🔹«یار دبستانی من، با من و همراه منی / چوب الف بر سر ما، بغض من و آه منی» (منصور تهرانی)؛ از این سروده برمی‌آید که ظاهراً از چوب الف برای تنبیه شاگردان هم استفاده می‌شده‌است.

🔹فرهنگستان زبان و ادب فارسی چوق‌الف را در برابر bookmark تصویب کرده‌است. بی‌گمان در واژه‌گزینی صورت معیار چوب‌الف بر صورت عامیانۀ چوق‌الف برتری دارد.

isna.ir/xdX7md
@isna94