TL;DR Hell is described as eternal boiling because to stabilize cooperation in an infinitely repeated game (life), you need a "grim trigger" strategy with a punishment severe enough to outweigh any possible gain from defection, regardless of the player's discount factor. This post re-derives the Supernatural Punishment Hypothesis from basic game theory concepts.
https://ischemist.com/writings/long-form/game-theory-of-hell