Прежде, чем смотреть открывающую сцену и начать читать сценарий, дам небольшую историческую справку в качестве прогрева.

В 2004 году Скотт Дерриксон вместе со своим соавтором Полом Харрисом Бордманом писал сценарий фильма «Избави нас от лукавого» для продюсера Джерри Брукхаймера, который после «Плохих парней 2» решил заработать денег на низкобюджетном хорроре с рейтингом R. Дерриксон тогда переживал не лучшие профессиональные времена – он выпустился из университета, снял пятую часть «Восставшего из ада», и угодил в индустриальную кабалу.

«Мне платили за написанное и переписанное, в общей сложности я написал 13 сценариев. Ни один из них не был снят. Денег мне с лихвой хватало, но все мои задумки могла оценить лишь горстка топ-менеджеров. Это меня сильно печалило», – писал Дерриксон как-то раз в Твиттере.

«Избави нас от лукавого» грозился тоже лечь в стол на неопределённый срок (в итоге и лёг, потому что фильм вышел только в 2014 году, когда Скотт Дерриксон уже стал заметным режиссёром и смог сам снять кино по своему сценарию), но сценарист всё продолжал над ним работу, черпая фактуру в ресёрче, нон-фикшнах и фонде лос-анджелесской публичной библиотеки.

«В процессе ресёрча я наткнулся на книгу, которая уже больше не переиздавалась, и её даже нельзя было вынести из библиотеки. Она называлась «Экзорцизм Аннелизы Михель», и её написал антрополог, – вспоминал Дерриксон. – Просто потрясающая работа о событиях, произошедших в 70-е в Баварии. Никто эту историю не знал. Я никогда об этом не слышал. Читал тогда и думал: «Возможно, это лучшая идея для кино, на которую я только натыкался». Автор тогда была ещё жива, и она была так ошарашена моим интересом, что у меня получилось выкупить права на экранизацию у неё напрямую всего за 100 долларов. Вместе с правами на книгу она выслала мне 43 оригинальные аудиокассеты с записями экзорцизма и пачку фотографий, которые ей передал священник, причастный к делу».

Некоторые из записей, про которые говорит Дерриксон, сегодня доступны онлайн. На них немка Аннелиза Михель говорит рычащим голосом, представляясь священнику во время обряда Люцифером, Сатаной, Иудой, Каином, Гитлером и отлучённым от церкви священнослужителем Валентином Фляйшменом. Вот одна из этих записей.