В сценарии сочно описано, как вампиры меняют свой человеческий облик на вампирский: Лицо неестественно вытягивается, слышно рычание. Клыки растут, становясь острыми как бритва. Язык раздваивается, как у ящерицы. Белки глаз меняют цвет, они — АЛО-КРАСНЫЕ, зрачки гипнотически мерцают.

У Куинна, которого Блэйд в сцене поджарит, и вовсе челюсть раздвигалась в стороны, а всё лицо было покрыто татуировками, как у народов Маори.

Вероятно, из текста на экран это не перешло, потому что пришлось сэкономить на гримёрах и графике.