Toolbar и NavigationView

Модификатор .toolbar в SwiftUI добавляет вьюшке тулбар, но делает он это только тогда, когда она находится в навигационном стеке. Для того, чтобы тулбар отображался вне зависимости от наличия NavigationView, автор статьи перепробовал несколько подходов и поделился довольно костыльным, но при этом рабочим решением.