❗️С 1 марта 2026 г. в России вступают новые правила по использованию русского языка в публичной информации для потребителей.

Это изменения, внесённые Федеральным законом от 24.06.2025 № 168-ФЗ и дополняющие закон о защите прав потребителей.

🔸Что теперь обязательно:
Вся информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть представлена на русском языке — это:
🔴вывески
🔴указатели
🔴таблички
🔴ценники
🔴меню
🔴тексты на сайтах и в соцсетях
🔴оформленные сообщения и пр.

Как можно использовать иностранные слова:
иностранные слова можно оставлять, но только вместе с русским переводом, который должен быть:
✅ тождественным по смыслу
✅ равнозначным по оформлению (шрифт, размер, цвет) русскому тексту

Что не требуется:
❌ не нужно менять названия брендов и зарегистрированные товарные знаки — они могут оставаться на английском/латинице без русского аналога

📌 Примеры изменений на практике:
➖ «Sale» → «Распродажа»
➖ «Open» → «Открыто»
➖ На сайте рядом с английским текстом обязательно русский аналог
➖ На вывеске русский текст не должен быть мелким или второстепенным

⚠️ Это изменение касается публичной информации для потребителей, а не внутренней документации или корпоративной переписки.


Более подробные разъяснения дали ивент-юристы по ссылке


Сохраняй. Делись. Не влетай на штрафы.


@internsevent