Институт славяноведения РАН

Доклад А.В. Амелиной «Русская литература в зеркале чешской периодики 1920-х годов»

29 сентября 2026 г. в 12 ч. на заседании Междисциплинарного центральноевропейского семинара в Институте славяноведения РАН в ауд. 901–902 и на он-лайн платформе выступит с докладом научный сотрудник Отдела истории славянских литератур Института славяноведения РАН, кандидат филологических наук Анна Вячеславовна Амелина.
В докладе представлен обзор чешской периодики 1920-х годов во всем многообразии ее мировоззренческих и политических ориентаций и демонстрируется, как русская литература, от классиков (Ф.М. Достоевский, Л.Н. Толстой и др.) до современников (С.А. Есенин, В.В. Маяковский, М. Горький, И.Г. Эренбург, Е.И. Замятин) воспринималась и подавалась чешскому читателю в преломлении самых разных идей и идеологий, порой даже в противоположных оценках. Подробнее: https://inslav.ru/event/doklad-av-amelinoy-russkaya-literatura-v-zerkale-cheshskoy-periodiki-1920-h-godov

Югославия и постъюгославское пространство в системе международных отношений. 1918-2025 гг.
22 сентября 2026 г.

Программа охватывает ключевые этапы истории Балкан XX–XXI веков. В рамках утреннего и вечернего заседаний будут всесторонне рассмотрены проекты региональной безопасности межвоенного периода и внешнеполитические связи Королевства СХС, а также специфика советско-югославского и восточноевропейского дипломатического взаимодействия в годы холодной войны. Значительная часть докладов посвящена политическим кризисам 1990-х годов: обстоятельствам введения международных санкций против Югославии в 1992 г., реакции соседних государств на операцию НАТО «Союзная сила», а также современным проблемам политики памяти, когнитивных войн и территориальных споров. В научной дискуссии примут участие исследователи из ведущих академических и образовательных центров России, Сербии, Словении и Венгрии.
https://inslav.ru/conference/22-sentyabrya-2026-g-yugoslaviya-i-postyugoslavskoe-prostranstvo-v-sisteme-mezhdunarodnyh

Руководство Института славяноведения РАН посетило Синодальную библиотеку Русской православной церкви. Сотрудники библиотеки ознакомили гостей с фондами библиотеки, в том числе и с той их частью, что была передана академиком Н.И. Толстым. В ходе визита обсуждались перспективы развития сотрудничества.
Продолжением укрепления связей станет выступление 22 сентября на Ученом совете директора, наместника Московского Андреевского ставропигиального монастыря, заведующего аспирантурой Московской духовной академии игумена Дионисия (Шленова) с докладом «Синодальная библиотека Русской православной церкви: славистика и балканистика в ее фондах».

7–9 сентября 2026 г. по приглашению Президента АН Абхазии З.Д. Джапуа сотрудники Института славяноведения РАН О.В. Белова и В.Я. Петрухин прочитали в Сухуме курс лекций для молодых ученых.

О.В. Белова представила лекции «Мир и человек в народных легендах восточных славян» (о сюжетах этиологических текстов и их параллелях) и «Фольклор в нефольклорных архивах» (о материалах 1920–1930-х гг. и бытовании традиций в новых условиях).

В.Я. Петрухин выступил с темами «Сравнительная мифология и советская историография второй половины ХХ века» (об изучении мифов и вкладе выдающихся ученых) и «Курбан в Восточной Европе: к истории жертвенного обряда» (о формах жертвоприношения в разных традициях).

10 сентября состоялась встреча с коллегами в Центре нартоведения при Абхазском госуниверситете, где обсуждались методики полевых исследований и публикация фольклорных архивов.

Подведены итоги конкурса, организованного в рамках культурно-просветительского проекта «Школа молодого переводчика Россия–Сербия 2026». Победителем в номинации «Перевод с сербского языка на русский язык» признана аспирантка Института славяноведения РАН Юлия Юрьевна Гончарова.


Работы конкурсантов оценивало международное жюри, в состав которого вошли профильные специалисты-филологи и переводчики из России и Сербии. Сам проект реализован АНО «Институт перевода» при поддержке Фонда президентских грантов. В числе академических и образовательных партнеров инициативы — ИСл РАН, МГЛУ, а также Филологический факультет Белградского университета.

Поздравляем Юлию с заслуженным признанием ее профессионального мастерства и желаем дальнейших успехов в научно-исследовательской и переводческой деятельности!

Исполняющий обязанности директора Института славяноведения РАН Владимир Леонидович Кляус провел мастер-класс «Визуальная антропология: история, методология, практика» в рамках Юбилейной XX Международной школы-конференции молодых ученых «Современные проблемы гуманитарной науки» Северо-Осетинского института гуманитарных и социальных исследований им. В. И. Абаева (СОИГСИ ВНЦ РАН)
В программу Школы-конференции вошли семинары, круглые столы, секционные заседания, а также лекции и мастер-классы, для проведения которых были приглашены ведущие представители отечественной науки – проф. РАН, директор ИЭА РАН Алексей Егорович Загребин, проф. РАН, зав. кафедрой ТиПЛ МГУ им. М.В. Ломоносова Сергей Георгиевич Татевосов и другие.
В ходе мероприятия, прошедшего с 11 по 13 сентября, участники обсудили широкий круг вопросов гуманитарного профиля: научные сессии были посвящены истории и историографии, этнологии и фольклору, языкознанию и литературе, а также политологии и социологии.

Вышел очередной номер "Живой старины" - журнала о русском фольклоре и традиционной культуре.

Выпуск предлагает читателям новейшие исследования в области этнографии и фольклористики. Выпуск открывает рубрика «Игра в народной культуре», где детально анализируются традиционные забавы народов России и современные детские игры «в пандемию». В разделе «Имя в фольклоре» раскрывается специфика исторических имянаречений и роль имен в заговорах. Блок о народных верованиях охватывает уникальный спектр тем: от температурного режима ада до местных легенд о святых и уфологических мотивов. В завершение номер публикует отчеты об экспедициях РГГУ, выставках, рецензии на актуальные книги и научную хронику за 2026 год.

https://inslav.ru/sites/default/files/zhs-2026-3.pdf

Приглашаем принять участие в юбилейной XXX международной конференции «Село – местечко – город в славянской и еврейской культурной традиции». Мероприятие проходит в рамках проекта «Культура славян и культура евреев: диалог, сходства, различия», который с 1995 года ведут Центр славяно-иудаики Института славяноведения РАН и Центр «Сэфер».

Тематика охватывает изучение городского и сельского пространства сквозь призму истории, антропологии, культурологии, фольклористики и лингвистики. Предлагаем специалистам обсудить феномен культурного пространства: от оппозиции культурных кодов до межэтнических и межконфессиональных связей.

Подробнее: https://inslav.ru/conference/9-11-dekabrya-2026-g-selo-mestechko-gorod-v-slavyanskoy-i-evreyskoy-kulturnoy-tradicii

Комочев Н.А. Документы XVII – первой четверти XVIII вв. из коллекции Историко-архивного института. М.: Институт славяноведения РАН, 2026. 91 с.


Издание содержит публикацию текстов 43 документов XVII – первой четверти XVIII вв., хранящихся в Историко-архивном институте Российского государственного гуманитарного университета. Коллекция восходит к частным собраниям профессоров 1930–1960-х гг., переданных в институт для организации выставок и использования в учебном процессе. Документы отражают систему делопроизводства учреждений центрального и местного управления, практику документирования в монастырях и у частных лиц в течение столетия, содержат ценную информацию о целом ряде персоналий и реалий своего времени. В полной мере источники в научный оборот вводятся впервые.

https://inslav.ru/publication/komochev-na-dokumenty-xvii-pervoy-chetverti-xviii-vv-iz-kollekcii-istoriko-arhivnogo

Научный сотрудник Отдела современных литератур Центральной и Юго-Восточной Европы, к.ф.н.  Анна Васильевна Грасько прочитала открытую лекцию в культурном пространстве «Фонд» г. Екатеринбурга, посвященную динамике восприятия творчества А.С. Пушкина в Чехии с первой трети XIX в. до современности. В рамках лекции были затронуты вопросы истории переводов и изучения Пушкина в Чехии, а также проблема трансформации пушкинского дискурса на современном историческом этапе.

29–30 сентября 2026 года в Москве пройдет международная научная конференция «100-летие российско-турецких научных контактов: история и современность», организованная Институтом востоковедения РАН, Институтом славяноведения РАН и Стамбульским университетом. Конференция посвящена столетию российско-турецких научных отношений, систематическое развитие которых началось в середине 1920-х годов. 1926 год стал важной точкой отсчета: участие турецких ученых в юбилейных мероприятиях Российской академии наук и Первом всесоюзном тюркологическом съезде в Баку, а также визиты советских ученых в Турцию обозначили переход к регулярному научному сотрудничеству.

В рамках конференции будут рассмотрены история научных и культурных контактов России и Османской империи и Турции, интеллектуальные связи России, Турции и Балкан, развитие тюркологии, востоковедения, славистики и балканистики, а также деятельность научных институций и отдельных исследователей.

📖#новинки_электронной_библиотеки
Журнал «Славяне» (отдельные номера за 1952–1955 гг.)
«Славяне» — советский ежемесячный журнал, издававшийся в Москве с июня 1942 по 1958 г. как орган Всеславянского комитета (с 1947 г. — Славянского комитета СССР). В годы Великой Отечественной войны основной задачей издания было содействие сплочению славянских народов в борьбе против нацистской Германии и её союзников. Журнал публиковал материалы об участии славян в национально-освободительном движении и Движении Сопротивления, борьбе Красной армии и партизан, разоблачал нацистскую идеологию и политику, освещал преступления оккупантов против славянских народов, а также обращался к истории и культуре славян, их вкладу в мировую культуру и биографиям выдающихся деятелей. Значительное место занимали хроника славянского антифашистского движения, библиографические обзоры и публикация документов.

https://inslav.ru/publication/slavyane-otdelnye-nomera