У меня тут случилась идеальная зарисовка "what a British person says" vs "what a British person means" по канонам Эрин Мейер и ее culture map
(я в отпуске в Лондоне, зашла в магазин за нужной мне банкой)
- Do you have X?
- No, but we ordered it and will have it soon
- Do you have an estimate how soon?
- *very confused pause* months
Post #176
711
- 😁 16
- 🙈 6
- 🌚 3