Исао Такахата: Это был очень приятный шок, и я был глубоко впечатлен. Я подумал, что это, наверное, лучший из лучших короткометражных мультфильмов. Я сразу же посмотрел его еще раз, а потом еще и еще. Я даже не могу предположить, сколько раз я его посмотрел. В этой работе впечатляет все.
Очарованность фильмом повлияла на предложение от студии Ghibli поддержать полнометражный мультфильм де Вита.
Микаэль Дюдок де Вит: Они сказали, что им понравился мой короткометражный фильм… и что, если я собираюсь снимать полнометражный фильм, они с удовольствием примут в нем участие.
Через десять лет после письма свет увидела "Красная черепаха".
Фильм "Отец и дочь" / Father and Daughter, by Michael Dudok de Wit можно посмотреть на Youtube.