Как я поняла по реакции, история про Полако пешеходных улиц Цетинье зашла✨
Но не всем так везёт с пивом и ракией🍶
Тогда другая история.
Ещё один мой друг, который недавно живёт в Черногории, серьезно решил изучать черногорский язык. Живёт он, кстати, не в Цетинье, а в Бечичи. Учил, учил и в какой-то момент понял, что осилил его. Теоретически.
Но и практика не заставила себя долго ждать. Однажды вечером он проводил время с другом и винишком. Винишко закончилось. Магазины уже закрылись. Тогда он решил пойти ва-банк и применить все свои знания черногорского, добыть вина и поразить друга.
Его история в оригинале.
🔸Сидели мы с Палычем у бассейна. Вина взяли много, но как всегда, в какой-то момент оно закончилось. И тут я вспомнил, что у хозяйки наших аппартов есть кафе, где можно купить алкоголь. Так как только я знаю черногорский, то пошел я. Было открыто. Я пришел и спросил: вино есть, могу купить? Хозяйка радостно ответила — да, нема проблема🍷 Я спросил, сколько стоит? Четер и десет. 4 евро и 10 центов, то есть. Супер, почти как в магазине. Правда, мелкой налички с собой не было, поэтому решили, что завтра разберемся. Довольные, разошлись.
Пришел я утром (ну как утром)🌞 с 5 евро в кармане. Даю ей, ещё 90 центов думал оставить за понимание, проявленное в столь сложный момент. А она такая, в смысле 5 евро?!
Вот я дебил. Цена за бутылку вина 0,7 (правда хорошего) была не 4 евро и 10 центов, а 4️⃣0️⃣ евро! Четырдесет — это сорок евро, которые я услышал как 4 евро и 10 центов.
Хорошо посидели🔸
Р.S. Как важно учить черногорский. И особенно числительные.
Автор: #ОксанаКочура
#Цетине #фактыЧГ
👉 Подписывайтесь на "филиал" канала в Инсте (запрещенная в РФ соцсеть 🤪)
🪪 Нужна помощь в получении ВНЖ? Пишите в личку 🔥
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку
🌍 Также жду ваши #ИсторииРелокантов !
@in_relocation
Post #693
1.16K

- 😁 21
- 👍 6
- ❤ 4