Это вообще нормально, четыре типа ударения?) И как их понять без репетитора? 🥺
Хорошая новость: всё же существует учебник сербского на русском (вы не поверите, но большинство учебников сербского для иностранцев на... сербском! 😵)
Учебник - вещь, уже после прочтения первого урока можно сделать эдакую работу над ошибками. Вот в пекаре, например, продаются "обычные кифлы" - дети их обожают. Но в сербском, оказывается, нет звука Ы (значит мы неправильно произносили обична-обычный). Здесь нет аканья, как у нас; последний слог не бывает ударным.
Так что в магазине, указывая на куриные бёдра, можно гордо уточнить: "нОга!" 😁
О, кстати, лучше не произносить вслух слово "курица", у него здесь непривычно-неприличное для нас значение.
Автор: #АннаВатолина
#оффтоп
📩 Есть вопросы по Черногории? Пишите в личку @vysokoff
🌍 Также жду ваши истории релокации!
@in_relocation
Post #434
1.06K

- 👍 14
- 😁 8
- ❤ 3
- 💯 1