пока мы угадываем город, я очень медленно брожу по его улицам, и мне всё непривычно, я давно не была в этой части Европы.
моё сердце навсегда в Португалии — там я ходила Камино; прожила год пандемии в пустом Лиссабоне, и там же мы с J поженились и провели медовый месяц. этот блог тоже начался в Лиссабоне))
в преддверии летнего сезона хочу поделиться советами с теми, кто поедет в Португалию впервые. Америку не открою, но надеюсь вам всё равно пригодится ♥️
1️⃣во-первых и в главных, Португалия — не Испания 😅 в том смысле, что культурных различий между ними больше, чем кажется. отношения между соседями слегка натянутые, поэтому вместо тапас нужно заказывать petiscos, а тему Испании в общении лучше просто не поднимать.
2️⃣ золотое правило: в Португалии даже плохой английский лучше, чем отличный испанский 😄 по причине n.1 я рекомендую говорить с португальцами по-английски, даже если вы знаете испанский, иначе вас могут встретить прохладно)) в Португалии прекрасно говорят по-английски, особенно в Лиссабоне, и молодые люди будут рады с вами попрактиковаться. до такой степени, что если пытаться говорить по-португальски, многие всё равно будут переключаться на английский.
3️⃣многие, готовясь к поездке, учат португальский на Duoingo, но, приехав в страну, расстраиваются, так как не слышат ни одного знакомого слова. дело в том, что курс Duolingo (как и 99% других материалов в интернете 😅) посвящены бразильскому варианту языка. бразильский португальский и европейский настолько разные, что даже бразильцы жалуются, что им трудно понимать местных. самое большое различие кроется в произношении, но также отличаются многие слова и грамматика.
4️⃣всё-таки выучить несколько слов на португальском не помешает — это прекрасный способ проявить уважение. в следующем посте напишу базовый список, который рекомендую запомнить перед поездкой))
5️⃣ машина в Лиссабоне (именно в городе) — скорее обуза, чем удобство. португальцы любят водить и поэтому со мной не согласятся, но пробки через мост 25 апреля, когда все едут на пляж, и поиск парковки в городе — это отдельный вид пытки)) в Лиссабоне прекрасно работает общественный транспорт: метро, автобусы и трамваи. в пригороды Синтра и Кашкайш можно доехать на электричке (они ездят раз в 20-30 минут).
6️⃣за пределами города ситуация меняется: на пляжи и в маленькие города Португалии удобнее добираться на машине. общественный транспорт существует, но машина сэкономит много времени и обойдётся дешевле автобусов/поездов, если вы едете компанией, даже с учётом платных дорог.
7️⃣если вы, как я, в основном путешествуете без машины, я рекомендую ездить между городами на автобусе. автобусы дешевле, пунктуальнее, и обычно не выходят на забастовки. доехать на пляжи Синтры можно с Bolt/Uber, цены на такси в Португалии доступные.
8️⃣обязательно берите с собой тёплую одежду, например флисовую кофту и ветровку. вечерами и ночью в Португалии свежо, а на океане вообще могут быть туман и
9️⃣Португалия — это не только Алгарве и Лиссабон. каждый уголок страны достоин внимания, от себя могу порекомендовать национальный парк Costa Vicentina (идеален для сёрфинга, road trips и пеших походов), долину Douro и португальский Камино со стартом из Порту :)
💔Португалия — не только материковая ♥️ Мадейра и Азорские острова входят в состав Португалии и, соответственно, в Шенген. поездку на оба архипелага можно совместить со стыковкой в Лиссабоне.
я бы ещё столько всего хотела рассказать, но этот пост уже и так затянулся. расскажите, бывали ли вы Португалии? как впечатления? с какими из этих пунктов согласны или не согласны? что добавите?
прекрасных путешествий ♥️
77/365
Переехала. Опять