Настроение дня: умиленный лев, благодарный переводчикам за возможность читать зарубежных авторов.

Считаем, что в День переводчика вполне допустима такая вольная трактовка популярного в иконографии сюжета о приручении льва Иеронимом Стридонским, святым покровителем переводчиков. А еще это отличный повод вспомнить беседу Натальи Мавлевич, Григория Кружкова и Виталия Нуриева о переводе и приключениях, которые случаются с переводчиками!

Илл.: Мастер из Гроссгмайна. Святой Иероним в образе кардинала. 1498.