​​Понять дух Средневековья

«Чтобы понять дух Средневековья как единство и целостность, нужно изучать основные формы средневекового мышления не только по его представлениям о вере и по более высоким воззрениям, но в равной степени <…> по обычной повседневной деятельности».

Одной из форм «кристаллизации мысли» в эту эпоху, как пишет Йохан Хёйзинга в книге «Осень Средневековья», был девиз — личное правило или жизненное наставление, которое запечатлевали на предметах гардероба и оружии. По настроению девизы были «большей частью охранительного характера, как и пословицы. Это надежда, порой включающая нечто невысказанное, что вносит элемент тайны». Вот несколько примеров таких девизов:

«Tost ou tard vienne» [«Рано или поздно — да сбудется»]; «Va oultre» [«Стремись вперед!»]; «Autre fois mieulx» [«В другой раз — лучше»].

Гораздо большее число девизов имело отношение к любви:

«Aultre naray» [«Другую — никогда»]; «Vostre plaisir» [«Ваша услада»]; «Souvienne vous» [«Вас помню»];

Изречения на кольцах носят более интимный характер:

«Mon cuer avez» [«Моим сердцем владеете»]; «Je le désire» [«Сего желаю»]; «Pour tousjours» [«Навечно»].

🔻Леонардо да Винчи. Эмблема. Оборот портрета Джиневры де Бенчи. Ок. 1474/1478