Приблизиться к арлезианской красоте и стать смелее в творчестве Ван Гогу помог художник Поль Гоген. Осенью 1888 года живописец приехал в Арль для совместной работы с Ван Гогом. Именно Гоген уговорил хозяйку привокзального кафе Мари Жину позировать им с Винсентом. Гоген написал ее портрет углем, а Ван Гог начал работу над серией «Арлезианка».

Вдохновленный местным колоритом Поль Гоген создал картину «Арлезианки. Мистраль», наделив одну из женских фигур чертами мадам Жину.