150 лет назад родился Роберт Фрост — «поэт-пахарь», «рафинированный интеллектуал», почетный доктор словесности нескольких университетов
Фросту, действительно, не довелось получить высшее образование, но это не помешало ему стать профессором, мастером слова, который умело поддерживал легенду о себе как о поэте-фермере.
В книге «Записки переводчика-рецидивиста» Григорий Кружков называет Фроста «гуманитарием до мозга костей», что чувствуется в его стихах, в глубине разработки, казалось бы, самых прозаических сюжетов.
Так, для стихотворения о колодце (понятный атрибут сельской жизни) поэт выбирает «фаликеев стих» (любимый размер Катулла), и это не случайно. Текст «развивает высказывание Демокрита о том, что “истина лежит на дне глубокого колодца”. Человек не способен разглядеть скрытое в глубине. Заглядывая в колодец, он видит лишь поверхность воды и принимает свое отражение за божественную истину».
В стихотворении «Урок» он обращается к средневековому поэту Алкуину, главе придворной Академии Карла Великого, «“как педагог к педагогу”, предлагая устроить диспут и решить, чей век хуже, неудобней для поэзии: “сравним то темное Средневековье с этим”».
Post #534
968

- ❤ 24
- ❤🔥 6
- 👍 5
- 🔥 3