⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀🤩🤩🤩🤩🤩🤩
«Подлинно страстные любовные письма часто опаснее для тех, кто их пишет, чем для тех, кто их получает»
⠀⠀⠀⠀🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
«Если моя любовь – грех, тогда я буду грешником до последнего вздоха. Ты – сон, посланный мне Богом, а я, несчастный, не хочу просыпаться. Я хочу забыться в этом сне и вечно лежать у ног твоих, как у райских ворот, достойный хотя бы того, чтобы касаться их, и уже от одного этого быть счастливым. И между сном этим и явью, между молитвой и молчанием я всегда возвращаюсь к тебе.
К тебе, мой ангел.
Не совершенный, не тот, которого люди изображают на картинах – с белыми крыльями и лицом, не знающим боли. Ты мой ангел потому, что с момента твоего появления в моей жизни ты зажгла свет во тьме моей души.
И теперь я не знаю, должен ли благодарить Бога за это или просить у Него прощения, потому что любить тебя стало для меня подобно молитве, в которой я страстно шепчу небесам:
"Подари мне её, Господи. Ни богатства, ни славы, ни спасения мне не нужно, только её одну. Подари мне её и забери всё остальное, а если цена этому – моя душа, я готов отдать и её, даже если суждено мне после этого быть проклятым и навеки лишённым милости Твоей. Если весь мир осудит меня, я всё равно приду к ней, если из-за неё мне уготован вечный огонь, я и в него спущусь, и даже там буду вечно её любить, ибо что мне ад, если там до самого конца со мной останется память о моей Ноэль, и что мне рай, если там я буду бесконечно желать лишь её?"
Вот о чём прошу я, думая о том, что быть может, не все ангелы спускаются с небес. Возможно, некоторые приходят долгой земной дорогой и носят твоё имя, Ноэль. И если любить тебя – это грех, то я не знаю, как мне раскаяться.
Потому что даже сейчас, пока я пишу это, я вижу тебя перед собой, и снова слышу одно и то же:
"Мой ангел, моя Ноэль..."
Не потому, что жажду владеть тобой, а потому, что сердце моё против моей воли выбрало тебя раньше, чем я смог это осознать.
Я люблю тебя, Ноэль, и если бы Бог спросил меня, как я желаю провести свою жизнь, я бы ответил, что хочу провести её с тобой. Если же после смерти наши души будут блуждать по разным царствам, я стану искать тебя даже во тьме, пока вновь не услышу твой голос, потому что ты – моя сладость и моё мучение, ты - моя запретная молитва, мой грех, который я каждый день с готовностью повторяю.
Целую твои благословенные руки, ангел мой, и с благоговением вкладываю в них свою грешную душу, истосковавшуюся по твоей любви.
Навсегда твой
Этьен»
⠀⠀⠀⠀🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
Всё тот же мой хэдканон о латыни. Текст письма составлен мной, с переводом на латынь любезно помог ИИ)
#Этьен #Ноэль #ОсобнякНаХолме #Lagerta