Иногда я понимаю, когда проекты отказываются от всех преимуществ человеческих текстов и переходят полностью на ИИ-генерацию. Потому что людям доверия нет.
Нам вот тоже на этапе тестовых заданий регулярно пытаются подсунуть генеренку. Где-то 7 из 10 тестовых — плод воображения LLM. Причём плод сырой и неотредактированный🙄
К счастью, глаз уже наметан, и мы таких людей сразу отсекаем. Потому что все тесты у нас проходят через несколько проверок:
- 2 ИИ (ChatGPT и Claude)
- редактор
- пруфридер
- главный редактор
Иногда случаются особо интересные кейсы. Вот, например, в прошлую пятницу такое произошло:
Ещё на этапе вычитки AI, получаю от Claude сообщение:
"В тексте присутствует большое количество невидимых Unicode символов. Эти символы ломают SEO, мешают поиску по тексты и могут вызвать проблемы с индексацией."
Начинаю разбираться.
Смотрю текст — очевидно, что сгенерировано ИИ. Те же знакомые обороты, любимые словечки, характерное построение предложений. ИИ чекеры, хоть мы им и не доверяем, горят красным.
Процент ИИ-скора в таком случае легко выровнять — достаточно загрузить в специальное приложение для удаления невидимых символов (любое в выдаче Гугла), нажать 2 кнопки и готово.
Жаль, что нет такого же приложения, чтобы убрать все эти неестественные фразочки, водные обороты и повторяющиеся конструкции предложений, которых в этом тексте было навалом🫠
Автор, естественно, получил отворот-поворот.
А я решила подсветить вещь, которая, возможно, неочевидна для наших герерящих друзей. Таких здесь, я знаю, много :)
Проверяйте каждый текст на наличие Unicode-символов!
По сути, это полная ерунда. Но вашему сайту может сильно навредить.
И вообще, проверять одно ИИ с помощью других ИИ — рабочая схема. Вот вам живой пример: то тестовое, судя по стилю, было явно сгенерировано ChatGPT, и потому он там никаких UTM не нашёл. Помог Claude. Ещё и хорошие правки дал по стилю и орфографии.
Но полностью делегировать искусственному интеллекту проверки тестовых и реальных текстов я бы не рискнула. Потому что даже после многократных машинных проверок всё равно текст получается очень посредственный.
Были у вас такие ситуации?
Алина-Зоркий-Глаз,
Head of Content iGamingTextLab👁🦅