«Филолог-скандинавист – это не просто профессия, это судьба. Скандинавистикой я заинтересовалась в ранней юности. Сперва изучала германскую филологию и датский язык на филологическом факультете МГУ, затем – исландскую филологию в Университете Исландии, также мне посчастливилось учиться в Университете города Оденсе в Дании и в Фарерской Академии в Торсхавне. Но теснее всего моя жизнь связана с Исландией, где я провела более семи лет».
рассказывает о себе Ольга.
В серии «НордБук» издательства «Городец» в переводе Ольги Маркеловой вышли книги «Ящик времени» Андри Снайра Магнасона, «Шестьдесят килограммов солнечного света», «Автор Исландии» и «Женщина при 1000С» Хатльгрима Хельгасона. Также готовим к изданию «Шестьдесят килограммов нокаутов» и роман «Барбара» Йоргена-Франца Якобсена.
От всей души поздравляем Ольгу, желаем крепкого здоровья, успехов и вдохновения!💐