Рефы, референсы, референсики, reference, références...

https://ref.video/ru/ - магический сервис работающий на нейросетях. Вбиваем в поиск ключевые слова и получаем каталог готовых референсов из видео.

https://interfaceingame.com/ - интерфейсы из игр. Меню, карты, экраны загрузки...

https://www.hudsandguis.com/ - все про интерфейсы в кино с текстовым описанием.

https://www.saji8k.com/kit-fui/ - дополняет hudsandgui, но не только про кино и с каталогом дизайнеров.

http://videorefs.ru/ - агрегатор референсов, работает странно.

Студии:
https://www.cheatit.co/ - на сайте только классные ролики. Если правильно понял, это студия цветокоррекции.

http://jayse.tv/v2/ - портфолио Jayse Hansenа с HUD интерфейсами

Если нужно ещё, в боте есть @I2need_bot