С наступающим, мужуки и барышни! А пожеланием всем нам я процитирую великолепные строчки Р. Киплинга в соавторстве с М. Лозинским (ибо так великолепно перевести тоже уметь надо!).

Наполни смыслом каждое мгновенье,
Часов и дней неумолимый бег, -
Тогда весь мир ты примешь во владенье,
Тогда, мой сын, ты будешь Человек!

💥С Новым Годом, друзья!🌟