#повседневное
Иду с прогулки. У крайнего дома на обочине стоит бабулька-соседка. С ведром стоит. Иду, думаю: вот, а если там груши в ведре, она же звала в старый сад груши собирать для дочки, а я, конечно, так и не дошла... Что мне делать тогда? С чем ведро вернуть? С помидорами? У нас много помидоров в этом году... С помидорами, наверное... А что, если у них самих помидоры некуда девать?
Для контекста: у нас в деревне (да и наверное в любой деревне) заведено делиться. Наплодоносила яблоня - поделись излишком с соседом. Много груш - поделись с соседом. Такое вот. Особенно любят делиться с теми дворами, где есть дети помельче. А нынешний год прям невероятно урожайный на всё. Потому я и смотрела на ведро с опаской. Ведь его надо вернуть, а ведро не принято возвращать пустым, понимаете? А как так вернуть, с чем-то полезным, чтобы приняли?.. Короче, весь этот деревенский этикет пустого ведра :)
Приближаюсь, останавливаю музыку в наушниках:
- Добрый день!
Соседка улыбается, но ведро за спину прячет:
- Добры дзень. Во, жду, не стала з пустым пераходзиць. Хачу, каб вам павязло!
До меня доходит. Вот он, настоящий деревенский этикет пустого ведра!
- Спасибо огромное!
- Хай шчасциць!
Post #824
192

- ❤ 19
- 😁 12