С рождеством всех, кто празднует! Buon Natale a tutti! 🎄

Продолжаем удивляться тому, насколько Италия разная. И даже о едином дне празднования Рождества здесь также не смогли договориться)

На юге больше популярен ужин в канун рождества – 24 декабря вечером (Vigile di Natale=Сочельник), в то время как на севере большее внимание уделяется обеду в семейном кругу 25 декабря (Natale). В Тоскане же, кажется, не определись вдвойне: встречаются оба варианта. Лайфхак, как определить, из какой части Италии родом ваши знакомые итальянцы: просто спросите, когда в их семье празднуют рождество!

Аналогичная история и с местным Дедом Морозом, ведь их тут как минимум три – Babbo Natale, San Niccola и Santa Lucia. Пару лет назад коммуникационное агентство Seeders даже делали исследование на тему популярности каждого. С большим отрывом лидирует Babbo Natale – он популярен в в 12 регионах, особенно в центрально-северной части страны (Валле д'Аоста, Пьемонт, Лигурия, Ломбардия, Трентино, Эмилия-Романья, Тоскана, Марке, Умбрия, Лацио, Абруццо и Молизе). В то время как на островах, в Венето и во Фриули-Венеция-Джулия побеждает Санта-Лючия, а на юге – Сан-Никола!

При этом в каждой отдельном регионе и в каждой отдельной деревушке обязательно будут свои особенности, выражающиеся в новогодних традициях, кухне, культуре, каком-нибудь святом или обряде в его честь. И целой жизни не хватит, чтобы обо всем этом узнать.

Ну, хотя бы с днём обмена подарков все едины – это обычно делают 26 декабря в праздник Santo Stefano. Праздник освящен памяти Святого Стефана (или святого Степана, как любезно перевела мне русскоязычная википедия), первого христианского мученика.

Забавно, что раньше это был обычный рабочий день, но в 1947г Италия сделала его государственным праздником (и официальным выходным), хотя католическая церковь этого совершенно не требовала. Это произошло по очень простой причине: итальянцам просто захотелось продлить рождественские каникулы, сделав два последовательных государственных праздника.

Такие вот рождественские факты :)