TGViewer
Channel Public Channel
hiyo voice | Алёна Бороденко🎤

hiyo voice | Алёна Бороденко🎤

@hiyo_voice

Я Алёна Бороденко | hiyo voice - актриса дубляжа и проф вокалистка, эквиритмический переводчик, режиссирую муз. локализации🫶🏻

Для связи - @alena_hiyo

Тут вы увидите новости о проектах с моим участием!
Subscribers
327
Photos
737
Videos
226
Links
182

Showing posts older than #1752 · Back to latest

Older Posts 16 shown
Post #1751 318
Завтра в 10 утра я, наконец, заканчиваю свои каникулы и буду дома в СПБ готовая орать в микрофон на своем рабочем месте. Пишите, кому что нада 😍
  • 🔥 4
Post #1750 542
Post #1749 411
😍 Все, я клянусь, это мой последний пост хайпа на хазбине. (До выхода 3 сезона)

Песенку послушайте, активчик поднимите и все!

Интересный факт: когда мои каверы прошлой осенью стрельнули, я хотела перевести Sera's Confession, но петь за Серу. А тут вот как все вышло)
YouTube ОТЕЛЬ ХАЗБИН SERA'S CONFESSION [НЕАДЕКВАТ РЕКОРДС] Анастасия Лапина-Сера Алёна Бороденко-Глас божий Песня из мультсериала Отель Хазбин (Hazbin Hotel) Sera's Confession (Исповедь Серы) на русском в дубляже Неадекват Рекордс #hazbinhotel #песня #ruscover @NDProd
  • 🔥 6
  • ❤ 4
  • 🍾 1
Post #1748 348
Попался тикток сегодня мне такой. Челлендж «стать разочарованием для фанатов май литл пони и отеля хазбина» выполнен🤣

Но вы-то знаете что в душе я вообще бабка Рози 🫤
  • 🗿 4
Post #1746 279

Forwarded from NDR Отель Хазбин

ОТЕЛЬ ХАЗБИН: 2й Сезон 2 Серия - Рассказчик
#2сезон #2серия

➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
⭐️Режиссёр Дубляжа:
Макс Манн

⭐️Со-Режиссёр:
Иван Шухин

🎙Роли Дублировали:
Дмитрий Сыендук в роли ПЕНТИУС
Ольга Голованова в роли Эмили
Ольга Зубкова в роли Сера
Иван Марголдин в роли Авель
Прохор Чеховской в роли Святой Пётр
Арина Колотюк в роли Лют
Макс Манн в роли АДАМ
Алёна Бороденко в роли Глас божий
Иван Шухин в роли Яйца

🎤Массовка:
Менкенова Сар-Герел в роли Собака, Верхушка Рая
Тима Караев в роли Кот, Заика
Павел Луспекаев в роли Господство
Елена Ефремова в роли Добродетель
Макс Манн в роли Верхушка Рая
Вячеслав Никитин в роли Верхушка Рая
Семён Комов в роли Верхушка Рая
Елена Ефремова в роли дублер мата Серы

🔈Звукорежиссёр:
Макс Манн
Иван Шухин

🎵Сведение Песен:
Макс Манн
Иван Шухин

✏️Перевод:
Николай Васильев

🖥Редакторы Текста:
ИВАН ШУХИН
МАКС МАНН
Иван марголдин
Игорь Богатырев

🤡Режиссёры Локализации:
Ярослав Бубликов
Павел Луспекаев

🌛Локализация Видеоряда:
Даниил Енотаев
Роман Непрокин
Павел Луспекаев
Ярослав Бубликов

➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿

P.s. загрузили сразу 2 версии, в полном качестве и урезанном для ребят со слабым интернетом 💕

➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
❤️ НеаДекватРекордс - подписаться
  • ❤ 7
  • 🔥 4
Post #1744 267
Audio Audio
иногда пытаюсь быть англичанкой. Попросили записать 2 дороги на разных языках. Хотела бы какие-то англ проекты, но всегда так боюсь за свой акцент. Видит бог, пойду к коучу когда-нибудь
Post #1742 322
Alena Borodenko Voice message
Высылаю пруфы достопримечательности Екб. Мы пытались тыкнуть ctrl+Z и вернуть наши годы прослушивания «пошлой молли». Не вышло(

Пошла слушать Кирилла Бледного
  • ❤ 7
Post #1740 254

Forwarded from PROJECT EVOLUTION | "Люди Икс: Эволюция" Новый Дубляж

ТРЕТЬЯ СЕРИЯ ПЕРВОГО СЕЗОНА: НОВЕНЬКАЯ
Приятного просмотра!
Напоминаем про сборы на серии!! Ваша помощь нам необходима!!!
Смотреть в вк: https://vkvideo.ru/video-237495221_456239030?list=ln-ZTbDtvluZMyQWinBUk
На случай если заблокируют: https://disk.yandex.ru/i/KgaRT_mMT_KJEQ

Режиссер дубляжа: Софья Мосалева
Работа со звуком: Вячеслав Никитин
Перевод: Стелла Кукер
Идея проекта: Евгений Семёнов
Роли озвучивали:
Роуг - Софья Бажанова
Ирен - Ираида Зимонина
Мистик - Зарина Кудашова
Профессор Икс - Дамир Шарафутдинов
Росомаха - Вячеслав Никитин
Китти Прайд - Регина Ройз
Ночной Змей - Максим Авдеев
Циклоп - Максим Пупынин
Джин Грей - Елена Ефремова
Шторм - Алена Бороденко
Магнето - Алексей Дик
В эпизодах:
Егор Скареднов, Виктор Пушко
  • ❤ 6
  • 🔥 2
Post #1739 274
каждый раз когда я случайно натыкаюсь на свою озвучку датированную 2023 годом, я ловлю скример
  • ❤ 4
Post #1738 321

Forwarded from Megera Voice | Мегера: Голос в твоей голове

🎤В VK, RUTUBE И YOUTUBE КАНАЛЕ НОВОЕ ВИДЕО: ТРУДНЫЙ ВЫБОР | ДИМОН - НОВЫЙ ГЕРОЙ OVERWATCH | РУССКАЯ ОЗВУЧКА🎤

Каждому герою нужен отряд, а каждому отряду — лидер.
Смотрите, как D.Mon и отряд MEKA сражаются с Хэммондом и Мусорщиками в нашем новом трейлере героев «Трудный выбор».

Роли дублировали:
ДиМон - Мария Примпе
Королева Джанкертауна, Вендетта - Василиса Цветкова
ДиВа - Abby D
Капитан - Алёна Бороденко
Мужской фон - Владимир Полупанов, Divoline

Работа со звуком:
Divoline


Не забываем проявлять активность под видео! Комментарии, пальцы вверх и репосты приветствуются❤️

📺ССЫЛОЧКА НА ВИДЕО - в Rutube

📺ССЫЛОЧКА НА ВИДЕО - в ВКонтакте

📺ССЫЛОЧКА НА ВИДЕО - в YouTube

Приятного просмотра🍿
  • ❤ 5
Post #1737 301
Озвучивать в нормальный конденсаторный микрофон после 10 дней бубнежа в shure ощущается как протереть очки от грязи
Post #1736 343
Господи исусе, я прилетела с 15 часовой задержкой. Я щас плакать буду
  • 🙏 4
  • 🍾 1
Post #1732 334
hiyo voice | Алёна Бороденко🎤 Госы сданы, мозг сказал пока. 💀 Короче после финала Благих Знамений я резко захотела впитать какой-нибудь фанфикшн на божественно-демоническо-филосовскую тему, вспомнила о недочитанном Фаусте. Фикбук уже меня не прильщает. Вообще я бы все произведения с…
Фауст дочитан. Да, я долго читаю книги ибо постоянно отвлекаюсь и делаю это перерывами. Мой вердикт: я разочарована в том что мужика в итоге Бог простил за все грехи. А я ожидала, что Мефистофель его схватит и разбросает фаустовские кишки на люстру. (По крайней мере на уроках муз.литературы мне так говорили почему-то)

Чтож, следующий лот походу Данте с его путешествиями
Older posts →
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →