Сегодня мне рассказали о существовании полевого интеллекта. Сам термин мне даже понравился. Надо же как-то назвать способность ориентироваться в психическом пространстве и находить ясные взаимосвязи в тонком винегрете!
Но я полезла погуглить. Оказалось, люди пользуются терминами FQ и Field Intelligence, как бы намекая, что термин не наш брат расстановщик выдумал, а где-то там продвинутые англофоны прописали. И тут у меня, ребята, фейспалм. Field Intelligence - это сыщики, собирающие информацию о криминальной активности в больших городах и в целом по стране (intelligence означает не только когнитивную способность, но и сбор информации, относящейся к войне и политике). И, конечно, никакого намека на полевой интеллект в англоязычной эзотерической тусовке не найти.
Что нисколько не умаляет ценности идеи, равно как отсылка к несуществующему FQ ничего к ней не добавляет. Просто у них другие тараканы.
Кстати, ссылаются еще на существование SQ - якобы сексуальный интеллект. Погуглила тоже - обнаружила Spiritual Intelligence - как раз тот самый ихний таракан, который нам ну совсем не понятен.
В этой истории меня больше всего триггерит отсутствие смелости признать себя автором идеи.
#радио_моей_головы #ай_лав_ю_инглиш
Post #836
808
- 😁 24
- 👏 2
- 👍 1