🇯🇵 فرق پسوند چان و تان چیه توی ژاپنی؟
❤️ -چان (ちゃん)
برای نشون دادن صمیمیت و محبت استفاده میشه و وقتی برای کسی که بهش علاقه داری به کار بره، می‌تونه حس شیرین و رمانتیک هم داشته باشه.
🥹 -تان (たん)
در اصل یه شکل بامزه‌تر و بچه‌گونه‌تر از -چانـه؛ بیشتر حس کیوت و ناز کردن می‌ده و توی فرهنگ انیمه‌ای هم زیاد دیده میشه.
😊 درواقع میشه گفت چان رمانتیک تره ولی امیلیا بخاطر توضیحی که سوبارو بهش داده فکر میکنه که "تان" حس نزدیک تری داره، قضیه اینه کسی که دوستش داری و عاشقش هستی برات مهمه که چی تورو همیشه صدا میکنه! توی تصَوُر امیلیا تان قشنگ تره و صدا کردن با چیز دیگه باعث حس دور شدن اون فرد ازت میشه!
انیمه: Re:Zero
#اسکرین_شات
💠@Hide_Dark_ness