🥰 #сапфичные_новости

хелена бонем картер сыграет в фильме с влв линией, который снят по книге «the offing» бенджамина майерса. книга не была переведена на русский, на маркетплейсах доступна книжка в оригинале. история трагичная (хэштег мёртвая лесбиянка?).

сюжет: одним летом после второй мировой войны роберт эпплъярд отправляется пешком из своей деревушки в дареме. шестнадцатилетний сын шахтёра пересекает северную сельскую местность, пока не добирается до бывшей деревни контрабандистов робин гудс-бей. там он знакомится с дульси — эксцентричной, много повидавшей и уже немолодой женщиной, живущей в полуразвалившемся коттедже с видом на море.
оставшись у дульси, роберт открывает для себя совсем другую жизнь — с изысканной едой, купанием в море, солнечными ожогами и поэзией. они принадлежат к совершенно разным мирам, однако по мере того, как проходят летние месяцы, между ними возникает необычная дружба, которая глубоко изменит их будущее.

!!! — спасибо за информацию ;;; какие мысли по этому поводу? хотели бы почитать книгу или будете ждать фильм? ой, и если вдруг есть любительский перевод, поделитесь обязательно.