Вообще лингвистика это непочатый край изучения человечества. И нет, мы не будем разводить тут Задорновщину, хотя и она имеет рациональный корень.
Вот я читаю в уважаемом паблике.
Мол "h" перестала звучать в латыни. Пишут hōra, а читают «ора».
Вообще хорошо. Буква немая, французы её по инерции пишут, но не читают до сих пор. Всё хорошо.
Но как так то всплывает это "хэ" в слове horse. Лошадь не оос в английском, а самая что ни на есть Хорс.
Кто сохранил память, что буква h вообще-то должна читаться, и всякие позднелатинскте и французские произношения - это какие-то вре́менные (и временнны́е) изменения.
Мир то в позднелатинскте время лежал в руинах. Варвары там, гибель и разрушения.
Это размышления в пользу более короткой истории. Т.е. многие события имели между собой разрывы не в сотни и тысячи лет, а в десятки. Да в ядре римской империи (Италии и Галлии) стали модники проглатывать звук "ха", но суровые легионеры стражники в Британии и Германии презрительно посмотрев на них, продолжили хэкать и гэкать на зло изнеженным парициям.
Вот тогда складывается картинка. И длилось это лет 50. Не больше.
Все эти рассуждения не отменяют ни катастрофу, ни чего. Просто история наша не расползается островками в больно безвременья, а стягивается в единый взаимосвязанный мир.
Post #83
120
История английского языка Ænglisċ sprǣċ В латыни звук [h] перестал звучать ещё во времена Римской империи, поэтому французы его вовсе не произносили.
- 🔥 4