Любопытный фрагмент текст из манускрипта MS.347 XVII века. Века когда разные деятели спорили о происхождении и фигуре Гермеса, в пылу религиозных, философских и политических диспутов.

«О Гермесе Трисмегисте» Франческо Патрици

Вот уже несколько столетий многие и великие деятели верили, что Гермес Трисмегист был человеком величайшей мудрости среди египтян. Первым спустя столько веков Иоанн Горопий Бекан осмелился утверждать, что такого [человека] никогда не существовало в мире, и попытался убедить в этом остальных множеством аргументов, полных остроумия и эрудиции. Они почти целиком опираются на имя Тевт (Theutys), его этимологию и [имя] Тот (Thot), которое означает [слово неразборчиво] на его киммерийском языке, недавно извлеченном из киммерийского мрака, и [он] говорит..

Текст представляет собой фрагмент перевода или комментария к труду философа эпохи Возрождения Франческо Патрици (François Patricius). В нем упоминается нидерландский гуманист и лингвист Иоанн Горопий Бекан (Jan van Gorp), который известен своими эксцентричными теориями. Бекан утверждал, что антверпенский диалект (называемый им «киммерийским») был древнейшим языком в мире, и на основе лингвистического анализа пытался доказать, что египетского бога мудрости Тота (или Гермеса Трисмегиста) исторически не существовало.