Heresy Hub

На волнах «Фантастического Подкаста« неспокойно — ведь сегодня в эфире мы обсуждаем Нила Стивенсона. Роман Файницкий, а также приглашённые гости Жанна Пояркова и Шамиль Идиатуллин погружаются в творчество автора так же, как сам Стивенсон погружается в собственные тексты — влюблённо и самозабвенно!

В этом выпуске:

❄️ Встречаем с катаной наперевес «Лавину» и выясняем — как вышло, что пародия на киберпанк стала одним из столпов жанра?

💎Празднуем пришествие «Алмазного века» и спорим о системах автоматического обучения.

👨‍🎓 Выбираем любимого натурфилософа из «Ртути» и пускаемся в путешествие по XVII веку.

⚛️ Разгоняем металлический стержень «Анафема» и признаёмся в любви к научному методу.

🌏...а также раскалываем на части Луну, падаем в электронный Ад, приземляемся на поле с дикими свиньями, скачем по монгольским степям и боремся с корпорациями за чистую землю.

Со Стивенсоном заскучать не удастся — присоединяйтесь к прослушиванию!

📱 Слушать на Apple, YouTube, Spotify и других сервисах

📱 Слушать на «Яндекс.Музыке»

📱 Выпуск о киновоплощениях Человека-паука и ещё 61 эксклюзивный эпизод на Boosty (акция со скидками на подписку до 33%!)

Для тех, кто скучал по моим подкастам, и не только. Вышел подкаст про Нила Стивенсона, который записывали с Шамилем Идиатуллиным @idiatullin и Романом Файницким.

Я решила, что живу один раз и пора начинать покупать книги Folio Society, а не на их фото смотреть.

Находилась в полной уверенности, что они доставляют только по UK, а у них сайт для других стран есть. При доставке в Сербию, конечно, доставка + пошлина в сумме в два раза больше стоимости книги, но что уж.

Ну, наверное, Корвин с лицом Тимоти Далтона тоже не всем заходит, сорян, как и другие персонажи. Не 1980-е на дворе. Т.е. мне еще было туда-сюда, хотя я представляла героя совершенно иначе, но вот 20-летним это уже не торт, типажи сменились.

Не знаю, насколько торт вариант Фанзона, но экспериментировать нормально.

Рисунки из "Путеводителя по Амберу".

Наблюдаю, как олды зачем-то рвутся от обложек книг, которые предназначены не для них. Скажем, "Хроники Амбера" от Фанзона с новым оформлением.

Новые обложки делают, чтобы с книгами познакомились молодые читатели - и преимущественно девушки, т.к. юношей исчезающе мало в статистике продаж книг. В комментариях великовозрастные мужчины язвят и пишут, что девочки- яойщицы не осилят Желязны. Это речь о легендарном нуарном фэнтези Желязны про Отражения, написанном предельно просто и поэтично одновременно. Люди моего поколения его в детстве читали.

Надо заметить, большинство олдов тоже не способно прочитать что-то сложнее бояр-панка, что наглядно видно по комментам к реально сложной или изысканной переводной фантастике.

За всем этим скрывается не негодование на тему "плохого" оформления, а банальный сексизм. Оформление не плохое, просто не для них. Мысль о том, что книга может издаваться с другой аудиторией в уме, что мнение Тимофея Старофанного никому не интересно, просто не помещается в голове. Еще раз - велкам ту май клаб. https://t.me/heresy_hub/872 Ломает даже как бы профеминистов, они начинают ругать глупых девочек (это всегда девочки, они во всем виноваты). Нельзя романтически красиво, ни в коем случае нельзя слабый намек на ар-нуво и подарочные портреты, мощно пропущенный через седзе-мангу. Надо сурового мужика и изогнутую грудастую деву на обложке, надо меч. Ведь это же ОГРОМНАЯ РАЗНИЦА (нет).

Совершенно не хочется ничего читать после "Орды встречного ветра", потому что очевидно, что любая следующая рандомная книга после этого взрыва будет хуже. А если еще и из списка свежего фанта, который для общего развития, взять, то стопроцентно разочаруюсь. Так что пока размышляю.

По "Орде", кстати, есть комикс. И весьма неплохой. Но комикс - совершенно другая среда, в "Орде" великолепен именно язык, его музыка, которая в комиксах утрачивается.

Издательство «Альпака» открыло предзаказ на коллекционное переиздание «Жнецов ветра» Алексея Пехова. Это третий том фэнтези-цикла «Ветер и искры» — про мир Хары, воина Нэсса, волшебницу Лаэн и целителя Шена.

Книга выйдет с иллюстрациями Ольги Исаевой и обложкой Сергея Шикина. Как вам оформление?

Пехов и компания вместе с "Альпакой" делают что-то невероятное, конечно. Это пример, когда писатели дорвались до контроля над книгами - и делают красоту.

Мастер леттеринга @VellichorArt сфоткала "Отступника" с бататом 👻 А "Запретная секция" вспомнила про Песнь песней Соломона.

Вы все еще можете заказать себе религиозный дарк про то, как всемогущая Церковь падет, а мертвые разбредутся по земле, и положить книгу рядом, с чем хотите. Она все равно будет отличной. Купить: Читай-город, WB, Ozon, book24. Аудиокнига: тут, она классная.

Сет Дикинсон написал про то, как задалбывают циклы - https://www.sethdickinson.com/2026/06/13/update-on-baru-4/ Это автор интересного романа "Бару Корморан, предательница", продолжения которого на русском нет из-за ориентации героини. Дикинсон работал над четвертым томом и понял, что сидит над ним уже больше времени, чем заняло написание трех предыдущих романов, так что это провал.

Когда он начинал, он был беден, страдал, и написание текста было, видимо, отдушиной. Сейчас ему нормально, он больше не нищ и посвящает свое время приятным вещам, а также принимает таблетки от депрессии и не испытывает сильных эмоциональных всплесков, которые помогали бы писать. Дополнительно он пишет о том, о чем могла бы написать и я, - современный интернет ломает мозги. Становится невероятно сложно сосредоточиться на последовательном труде.

Самую интересную тему он не раскрывает достаточно полно: раньше в общении с другими писателями он находил драйв, а теперь лишний раз не хочет привлекать к себе внимания в интернете (неужели потому, что интернет сейчас стал таким "добрым"?) - и пишет один, это лишает перспективы.

Мне это напомнило историю Люка Скалла, который написал один роман "Грозный отряд", издатель его сразу автоматически подписал на трилогию (hate), как еще недавно было принято, и в результате мужик от давления, возложенных надежд и обязаловки заболел, развелся, потерял дом, а потом еще на этом опыте еще одну книгу написал. Схожая тема с автором дарка Дугласом Хьюликом - его измучил контракт на трилогию, он впал в тревожность и депру, потом разорвал контракт. Так что не всем эти ожидания и контракты подходят.

В случае же Сета Дикинсона он забыл прямо написать о главной причине, - ему просто надоело. За десять лет старые идеи и герои перестают интересовать.

Напомнили про одну из моих любимых ошибок перевода, записавших автора "Нарнии" в стендаперы.

когда паблишер спрашивает какая у нас целевая аудитория

Считаю, что переписывание своих старых опубликованных текстов - это крайне глупо. Даже очень медленное развитие делает прежние решения неоптимальными, а выраженные молодой версией тебя эмоции и идеи - не столь яркими, а иногда вообще уже непонятными. Невозможно "исправить" старый роман и принять решение в его интересах, потому что интересы писателя изменились. Можно его только испортить, выгибая взрослым редакторским взглядом под норму.

По сути каждая книга - это скульптура человеческого порыва, напряжения его сил и главенствующих идей, его отпечаток в 20, 25, 30 и далее лет. Это портрет несовершенный, но в писательстве, как и в мире людей вообще, не существует ничего совершенного. Пытаясь испортить эти отпечатки, ты не только ломаешь книгу как слепок, но и банально тратишь свое время, ведь у повзрослевшего тебя есть другие идеи, которые стоит воплотить. Люди всегда забывают, насколько же мало продуктивного времени нам выделено на воплощение творческих идей.

Подумала, что это как раз фантастика как воображение удивительного, восхищение жизнью. Сейчас фантастика в массе мало кого удивляет. Это конвейер четко определимых шаблонов, никто и не ищет там каких-то открытий, максимум - развлечения или просто скороспелой обработки хайповой научной идеи на полигоне собственного воображения, не более. Ну вот "Орда встречного ветра" - это как раз поэтичная, вибрирующая неизвестность, когда ветер хлещет в лицо, а ты не знаешь, что находится вокруг.

Разумеется, сразу становится понятно, чем вдохновлялись авторы взявшей все награды игры Clair Obscur: Expedition 33. Для нас книгу перевели три года назад всего (спасибо издательству огромное), а во Франции это, похоже, культовая штука. Игра взяла идею уходящих одна за другой экспедиций, отправляющихся в неизвестность, позволяя каждой последующей пройти на пару шагов дальше в мире неведомых правил и передавая друг другу обрывки знаний через журналы. Дальше игра последовала собственной фантазии команды сценаристов и разработчиков, но теперь одно из основных ощущений из нее обрело понятный генезис.

Как бонус узнала, что Ален Дамазио писал библию мира для Remember Me, надо переиграть с новыми знаниями. Это киберпанковая игра про восстание, не имеющая никакого отношения к "Орде", но последить за ходом его ума интересно.

"Орда встречного ветра" просто сдула меня к чертовой матери, топ года. Почти физически ощущается этот напор, заполняющий все чудовищный ветер. Поразительный, новый, затягивающий в свою воронку мир. Во всем тексте присутствует ощутимая грация. Он предлагает бесконечное удивление, трепет открытий.

Нахожусь под огромным впечатлением. Это история о путешествии Орды Встречного Ветра N34, отряда, который всегда двигается пешком против ветра на планете, где ветра обладают необычной физикой, могут создавать полуразумные формы и дуют с неведомого Предела. Задача Орды - дойти до источника ветра, полагаясь лишь на свои способности, что бы их ни ждало впереди - тайфуны, болота или аномалии. У каждого в Орде есть своя специализация, а до них проделать путь пытались другие Орды, идя десятилетиями, но в конце погибая или сходя с пути. Каждая экспедиция оставила свои журналы с открытиями, которые помогают идти.

Текст соединяет в себе чувственность, изобретательность, любовь к философии, сочную магию недосказанности, поэтику и мощный, напряженный драйв, т.е. то, что я обожаю в текстах. Это полнокровный, продуманный поток, где текст ритмически отражает не только характеры людей, но и отчасти сам темп переживаний и ветра. Местами это просто невероятно держащий, полный саспенса роман, местами он игриво красив. При этом он доступен и не требует какой-то особой подготовки. В книге много героев, но повествование одно, они лишь передают его из рук в руки, добавляя движения. А уж как роман грациозно завершен! Не хочется рассказывать ни одной лишней детали, потому что это просто надо испытать самому. Великолепная вещь. #книги

У меня есть первые два омнибуса с текстами Хидеюки Кикути, но их, оказывается, уже продают целую кучу в магазине. И эти обложки от Еситаки Амано, это разрыв всего.