Пока я готовлю пост с итогами и впечатлениями от розыгрыша, а не все из вас ответили по поводу актуальности подарка, поделюсь полезной фишкой. Не хочу перегружать текст сложной терминологией в выходные, но быть полезным всегда приятно.
На моем компьютере установлены Safari, Chrome и Яндекс.Браузер. Последний я использую по двум причинам:
1️⃣ Для накрутки отзывов в Яндекс.Браузере.
2️⃣ Для перевода видео в реальном времени.
Первую задачу я уже передал на аутсорсинг, а вот вторая функция крайне важна для моего личного развития и профессионального роста.
Я часто сталкиваюсь с интересными материалами на английском, и раньше мне приходилось ждать перевода или смотреть с субтитрами. На днях коллега поделился ссылкой на обучающее видео, которое я смог сразу перевести благодаря этой функции в Яндекс Браузер.
Теперь хорошая новость: больше нет нужды держать Яндекс.Браузер ради функции автоперевода. Вы можете добавить эту возможность в Chrome всего за несколько кликов.
С этим расширением вы сможете смотреть видео на YouTube на английском, не дожидаясь перевода. Это чрезвычайно полезно для специалистов в маркетинге, IT или других международных сферах.
Инструкция:
🔹 Перейдите по этой ссылке https://github.com/ilyhalight/voice-over-translation.
🔹 Установите расширение Tampermonkey (для Safari подойдет UserScripts).
🔹 Кликните на кнопку «Установить скрипт».
Плагин можно настроить под свои нужды или использовать в готовом виде.
Несмотря на то, что я живу за границей, мое окружение в основном русскоязычное. Свой английский я оцениваю как средний: понимаю все, включая сложные акценты, но не всегда активно и разнообразно говорю. Поэтому важно, чтобы самообразование продолжалось даже в праздники, а языковой барьер не стал препятствием для профессионального роста.
Если вам было полезно, поставьте реакцию и поделитесь этой информацией с друзьями или коллегами. А какие расширения для браузера используете вы? Как вы учите английский для профессионального развития?
#полезное_HDW
⚡Навигация по каналу⚡
Подборка для новичков здесь.
Оставить заявку на консультацию или аудит можно здесь.
Убираем языковой барьер и остаемся в тренде с Hello Digital World