Загадка от Жака Фреско: что происходит в этой сцене «герой седьмой частоты»?

Подсказка-напоминалка: у Эндрю сексуальная травма, они с Натаниэлем поссорились в конце прошлой главы, за все 120+ страниц они один-единственный раз подержались за ручки