Բարև բոլորին ☺️🌿
Вот у меня всегда (или почти всегда) есть ответы на ваши вопросы. 😁
Но есть один вопрос, над которым я задумываюсь, потом эмоционально кричу - я не знаю! 😣
А как сказать по-армянски - мило?
Вот кто-то рассказал очень милую историю, а в ответ хочется сказать - мило! Как мы говорим?
Никак! 🤩
Скорее всего мы скажем -
💖հավես է/ա* [haves e/a] прикольно
💖Լավ է/ա* [lav e/a] хорошо
Или же -
☀️Ինչ հավես է/ա* [inch haves a] как же прикольно
☀️Ինչ լավ է/ա* [inch lav e/a] как же хорошо
☀️Ինչ հաճելի է/ա* [inch hacheli e/a] как же приятно
Конечно, в армянском есть слово "милый/ласковый"
🌸քնքուշ [qnqush]
Но в качестве оценки мы его не используем.
Зумеры, кстати, используют вариант cute. 🐸 но это такое себе.
Քյութ ա, չէ՞😁
Տենց բաներ ☺️
Լավ օր ձեզ ✨