Кирилл Хоримиев-Аширбакиев (Халфик)

Такое надо? 👀

Дубляжная сегодня буквально

На самом деле мы сами хотели мага-целителя

▶️Серия: 1/12

📌«Пожалуйста, оденьтесь, Такаминэ!» в дубляже от ТО Дубляжная

🔞 Сериал для лиц старше 18 лет!

🎁А также вы можете поддержать наш коллектив на Boosty

Посмотреть можно в отдельном ТГ канале:

https://t.me/+8rllRgkdm6YzZmUy

Помимо ТГ сериал можно посмотреть здесь:

Архив MKV

Anime365

AnimeLib

🎙Роли дублировали:
Анастасия Кодинец, Егор Миронов, Александра Борисова, Андрей Сазонов, Михаил Онохов

📝Режиссёр дубляжа:
Кирилл Хоримиев

🪄Звукорежиссёр:
Виктор Богачёв

📚Перевод:
Crunchyroll

✏️Разметка:
Виолетта Парсигян

✨Локализация постера:
Григорий Журавлёв

📦Сборка релиза:
Кирилл Хоримиев

#Дубрелиз@dublyajnaya #Такаминэ@dublyajnaya #Дубляж@dublyajnaya

1-я серия Пожалуйста, оденьтесь, Такаминэ уже отписана, сведена и находится на заливе ✨

В ближайшее время ожидаем серию в нашем Дубляже ⬆️

Сериал на самом деле больше про покекать с юмора и ситуаций, нежели про что-то пошлое. Но мне понравилось, давно мы так с актёрами не веселились на записи 🤗

🔥НАЧИНАЕМ С КОНЦА СО 2 АПРЕЛЯ!

▶️Начало после конца / Saikyou no Ousama, Nidome no Jinsei wa Nani wo Suru?
🎙Тип озвучки: Дубляж
📆Дата выхода: 2 апреля 2025 года
📝Режиссёр: Кирилл Хоримиев
🪄Звукорежиссёр: Виктор Андреев

📚Описание:
Король Грей — одаренный силой, богатством и властью правитель в мире, где чтят боевые навыки. Однако, за тем, кто обладает большой силой, неотступно тянется и одиночество. Под ликом яркого могущественного короля сокрыт человек, лишенный цели и воли.

Но королю выпадает второй шанс, когда он перерождается в новом мире, полном магии и чудовищ. Тем не менее, исправление ошибок прошлого не будет единственной его задачей, потому что под покоем и процветанием нового мира лежит скрытая угроза, которая собирается разрушить все, к чему он стремится. Она заставит задуматься о своем назначении и смысле его рождения заново. одну загадку вместе.

Представляю дублированный трейлер Бутхилл из Honkai: Star Rail


Роли дублировали:
🎵 Бутхилл - Дмитрий Ермаков
🎵 Заказчик - Кирилл Кузнецов
🎵 Уведомление - Екатерина Дорофеева

Представляю дублированный трейлер Цзяоцю из Honkai: Star Rail


Роли дублировали:
🎵 Цзяоцю - Константин Лазарев
🎵 Байлу - Мари Тристан
🎵 Сушан - Екатерина Дорофеева

Время от времени буду приходить с подобными ништяками, можете пока написать что из трейлерной вселенной Hoyoverse сделать ещё

С камбеком меня, я не умер

В общем, расскажу что приключилось за последнее время ✨

Я довольно удачно переехал и сумел перевезти компьютер на самолёте без вреда для него.

Обустроил себе новое место и даже обзавёлся третьим монитором, пришлось потратиться, но по итогу понравился такой формат полукруга, поэтому решил не сдавать в магазин.

И более менее наладил рабочие моменты, с какими-то клиентами разошёлся в плане работы, с какими-то укрепил взаимодействие (кто читает данный ТГК давно, спокойно догадается - кто те, с кем укрепил) 😈

Да, для тех кто тут из Дуба, 5-я серия полного исследования задержалась из-за того что работа другая с переездом наложилась и не было времени толком обвыкнуться с новым фронтом задач.

Из неудачного

Так же стабильно что-то забыл и оставил в Лен. Области

И ещё выключили свет за неуплату из-за чего я сижу и думаю что делать с работой, которую нужно сегодня сдавать

P.s. Я с тем, с кем снимаю, оплатили счета(скинули хозяину), но хозяин квартиры забегался и забыл оплатить

Потом как свет вернут и разберёмся, выложу фотку нового рабочего места с небольшим сюрприз-прогревом 😀

И так же сообщу, чтобы не теряли, я помню про рубрику по анимации эффектов и про остальные проекты

Сейчас в процессе переезда и буду разбираться по мере возможности.

А, ну и да, дубляжа героя щита не будет, даже не ждите 👀

А вот и вторая серия полного исследования выпущена! ✨

Что могу сказать лично по тайтлу, пока что нравится что не произошла история из разряда "Пук пук, закончился бюджет на первой серии".

А как режиссёр дубляжа этого аниме у нас хочу дать каждому актёру по вкусняшке, вы большие умницы так, как эту серию мы сделали ещё лучше чем первую 👍

И до сих пор забавляют факторы производста:
"Оригинальный Исекай от MAPPA об аниматоре-попаданце" 👀


А вот зов это о помощи из их студии или самоирония уже совсем другой вопрос

Наконец-то отписал Полное исследование 💥

Сериал приятно удивил, думал что MAPPA не буду так запариваться, а по итогу выдали бомбезную анимацию под конец серии, так это ещё и оригинальная история оказалась!

Надеюсь товарищи из этой студии не опустят планку и разовьют историю ✨

Ждите совсем скоро в дубляже от Дубляжной первую серию

Вот я и ожил после нового года, значит пора работать. 🔥

Рассказывайте кто как провёл его и кто сколько отходил?

И чисто вам ещё приколюху, мой обзор двухгодичной давности.

Тот канал снесли по не понятным причинам и обзор канул в небытие, но я не буду его снова загружать на платформы.

Йеп, это обзор на "Одинокого рокера"

Да, видос не новый, но если вам выкатят мои старые потуги, то значит есть смысл вернуться ✨