Greekmos

Рождество Пресвятой Богородицы.
Праздник Московского общества греков.
20.09.2026

✨Видео - Наталья Жатько.

С праздником Рождества Пресвятой Богородицы!

Видео - Анна Топузова
Храм Покрова Пресвятой Богородицы в Красном селе.
19.09.2026.

Московское общество греков сердечно поздравляет с великим праздником — Рождеством Пресвятой Богородицы.

Пусть Пресвятая Дева будет для всех нас источником надежды и радости, укрепляет в вере, хранит семьи в мире и любви.
Да озарит свет этого праздника сердца каждого из нас и принесёт благодать в нашу общину и в каждый дом. Пресвятая Дева Мария, моли Бога о нас!

Тропарь праздника на греческом языке и в переводе:

📜Η γέννησίς σου, Θεοτόκε, χαράν εμήνυσε πάση τη οικουμένη
εκ σου γαρ ανέτειλεν ο ήλιος της δικαιοσύνης, Χριστός ο Θεός ημών,
και λύσας την κατάραν έδωκε την ευλογίαν και καταργήσας τον θάνατο
εδωρήσατο ημίν ζωήν αιώνιον.

📜Рождество твоё, Богородица Дева, радость всей земле возвестило, ведь из тебя воссияло Солнце Правды — Христос, Бог наш. Он, уничтожив проклятие, ниспослал благословение и, Смерть сокрушив, даровал нам Жизнь вечную.

⚡️Завершился III Всероссийский фотоконкурс «Греческий след в России» Московского общества греков и мы готовы объявить победителей.

В этом году мы решили выделить две возрастные категории.

В первой категории — от 12 до 17 лет — мы, к сожалению, получили только одну работу.
🏆Фёдор Березовый из Сартаны (ДНР) с работой «Связь времён. Храм Святого Георгия Победоносца в Сартане» одержал победу в этой категории.

Во второй категории — от 18 лет и старше — мы традиционно получили очень много работ и готовы объявить победителей по пяти номинациям:
🏆«Греческие уголки России» — Павлова Адель (Москва)
🏆«В объективе — греки России» — Константин Бисти (Санкт-Петербург)
🏆«Греческий силуэт в искусстве» — Зотова Анастасия (Санкт-Петербург)
🏆«От панигири до панаира: греческие обычаи в кадре» — Канисиди Лияна (Геленджик)
🏆«От ткацкого станка до лиры: быт греков в России» — Денисова Надежда (Ростов-на-Дону)

💙Благодарим за проведенную работу и экспертное мнение жюри Конкурса.

💙Спасибо каждому, кто стал частью нашего конкурса и поделился своим взглядом на «греческий след» в России!

Среди участников и те, кто только открывает для себя мир фотографии, и опытные авторы, за плечами которых уже немало замечательных работ. В этом году фотографии пришли из разных городов и регионов России, и каждая из них стала маленькой историей о памяти, культуре, людях и местах, которые связывают нас с Грецией.

Мы увидели знакомые страницы истории с неожиданного ракурса, открыли новые места и почувствовали, насколько многообразным может быть греческое наследие в России.

📸Спасибо за ваши кадры, рассказы, эмоции и желание сохранять эту историю!

🏆Поздравляем победителей! В ближайшее время мы свяжемся с каждым для обсуждения получения призов.

💦«Как Одиссей плыл на родину»
Лекция об образе Одиссея в греческой литературе XX века.

Одиссей возвращался на Итаку десять лет. Но его путешествие как литературного героя оказалось гораздо дольше.

За три тысячи лет герой Гомера прошёл через множество европейских интерпретаций. И перед греческой литературой XX века возникла любопытная задача — присвоить себе собственного Одиссея. Куда ему плыть теперь и существует ли ещё его Итака?

Поговорим о том, как греческая литература XX века вступает в диалог с Гомером и европейской традицией — и попробуем понять, что вообще значит «вернуться домой» для Одиссея три тысячи лет спустя.

🎙Лектор: Вера Зиман — филолог, выпускница кафедры византийской и новогреческой филологии МГУ им. М. В. Ломоносова, преподаватель курсов Московского общества греков.

🗓Дата: 30 сентября
📍Место: Библиотека им. Н.А. Некрасова
📎Адрес: ул. Бауманская, д. 58/25, стр. 14 (м. «Бауманская»)
⏰Время: 19:30
➡️ Регистрация: по ссылке

17 сентября делегация МОГ посетила Храм Христа Спасителя и поклонилась Деснице святителя Спиридона Тримифунтского.

Мощи Святого Спиридона прибыли в Москву 15 сентября, в Храм Христа Спасителя. Они пробудут здесь пять дней. 20 сентября мощи Святителя Спиридона последуют в Казахстан.

Делегация Московского общества греков по приглашению организаторов посетила Храм Христа Спасителя и поклонилась Деснице святителя Спиридона.

От имени председателя Московского общества греков Христо Перикловича Тахчиди исполнительный директор Общества Ариадна Прокопиду поприветствовала официального представителя греческой делегации архимандрита Христодул (Триандафилоса) и вручила памятные подарки от Общества. Встреча стала важным событием для представителей греческой общины Москвы.

Также делегация МОГ посетила центр православных волонтеров Храма Христа Спасителя, где смогли принять участие в изготовлении филахто (φυλαχτό) — конвертик с небольшой частицей облачения святителя Спиридона Тримифунтского.

Московское общество греков выражает искреннюю благодарность организаторам за приглашение и возможность поклониться святыне, а также Павлу Спиридонидису – постоянному члену делегации и главному организатору перенесения мощей Святителя Спиридона в Россию, за содействие в организации визита и сопровождение делегации.

⚽️13 сентября на стадионе «Метеор» прошёл традиционный футбольный турнир Московского общества греков.

В этот день стадион собрал множество гостей — участников турнира, друзей Общества и болельщиков. Многие пришли целыми семьями вместе с детьми, чтобы поддержать команды и провести воскресный день в атмосфере спорта, общения и хорошего настроения.

На трибунах не смолкали голоса болельщиков, а на поле кипела настоящая спортивная борьба. Но главным итогом турнира вновь стали дружба, единство и любовь к футболу, которые объединяют греческую общину.

На турнире присутствовали: председатель Московского общества греков Христо Периклович Тахчиди, исполнительный директор МОГ Ариадна Прокопиду, член Совета МОГ, куратор направлений “Спорт” и “Медицина” Апостол Мурадов, председатель Совета молодежи МОГ Ираклий Терсенов, основатель портала ЯГРЕК Янис Политов и др.

В турнире приняли участие 5 команд.

🏆Итоги турнира:
1 место — Альфа
2 место — Триалети-Цалка
3 место — Ираклис
4 место — Диаспора Цалка
5 место — Асклепидис (врачи)

Лучший игрок турнира — Коносидис Димитрий.
Лучший нападающий турнира — Аманатов Яннис.
Лучший вратарь турнира — Янаков Дмитрий.
Лучшие молодые игроки — Булудов Аристотель, Аврамов Георгий, Кусиди Александрос, Кириаклидис Александр.
Лучший защитник — Безмолитвенный Генфрис.
Лучший бомбардир — Янаков Никифор.
Ветеран турнира — Попов Кирьяк.
Самые активные болельщики — Степан Георгиев, Казимир Паратидис.
Судьи турнира — Стиликос Параскевов и Алексей Датов.

Благодарим Димидова Роландиса за многолетнюю помощь в организации и проведении футбольного турнира.
Благодарим председателя Совета молодежи МОГ Ираклия Терсенова за помощь в организации турнира.

Благодарим за финансовую поддержку проведения турнира деловой клуб «Синергия», Дмитрия Смирнова и Георгия Шаманиди.

Отдельная благодарность ресторану «Молон Лаве» и лично Алексею Каролидису за прекрасные угощения для участников и гостей турнира!

💕Спасибо всем, кто был с нами в этот день и сделал праздник по-настоящему тёплым и незабываемым!