В ночь с двадцать пятого на двадцать шестое апреля взбунтовавшийся реактор четвертого блока Чернобыльской АЭС и грозная опасность, повисшая над близлежащими городами и посёлками, провели через жизни многих и многих людей черту. В ту ночь первыми заняли свой пост и отстояли его ценой собственной жизни, первыми преградили путь огню и смертельной радиации пожарные.
Они знали, что за пожар тушат, знали, но не уходили с крыши четвертого блока, пока их не унесли друзья... Врачи делали все, что могли, но медицина, к сожалению, не всесильна. вот теперь мы узнали, как высоко оценила Родина подвиг лейтенантов В. Н. Кибенка и В. П. Правика, присвоив им посмертно звание Героя Советского Союза. А руководил тушением того пожара майор Л. П. Телятников. Он победил недуг и готов к выполнению служебных обязанностей. Леониду Петровичу Телятникову тоже присвоено звание Героя Советского Союза с вручением ему ордена Ленина и медали «Золотая Звезда». Павшие и живые... Но герои не умирают. Они всегда в строю…
«Огонёк», октябрь 1986 года