Похоже, Гугл раскатывает новую функциональность: для использования функций импорта необходимо дать подтверждение (см. картинку).
Мы это заметили в таблице, где давно использовалась и работала функция
IMPORTXML(). До нажатия кнопки "Allow access" импорт висел поломанный, после нажатия - всё ок, всё импортится, как раньше.Из-за такой штуки у вас могут сломаться или уже сломались зависимые таблицы. Имейте в виду - надо сходить в источник и дать разрешение.