Настя и Странная магия

Последний по очереди, но не по значимости участник международной выставки плаката «Мир в чашке: Пан-Азия» — Anagata (Пномпень, Камбоджа).

В 2020 году Google заказал Anagata изготовление кхмерского варианта для гарнитуры Google Sans. Этот шрифт используется Гуглом для своих продуктов с 2015 года, когда они сделали редизайн логотипа, и до наших дней. Гугл приложил большие усилия, чтобы шрифт стал действительно мультиязычным.

Anagata сделали 2 варианта шрифта, с петлями и без, а для каждого ещё три начертания: regular, medium и bold. Вообще кхмерская письменность выглядит очень живописно и красиво.

На сайте студии хорошо видно, что шрифты для кхмерского языка прямо их сильная сторона — они же, например, делали локализацию для Grab (гигантская компания вроде Яндекса, работает по всей Юго-Восточной Азии, начинали как такси, а теперь магазин, доставка и много чего ещё).

Я очень рада, что у нас получилось найти участника из Камбоджи, тем более сильных шрифтовиков.

Ещё один участник нашей выставки — Jackkrit Anantakul (Бангкок, Таиланд).

Мне очень понравились плакаты, которые Jackkrit прислал на выставку: они рассказывают о культурных особенностях, связанных с кофе. Например, как выглядит встреча за завтраком в традиционной кофейне, или то, как раньше кофе можно было переносить в жестянке из-под молока, подвесив её на руль мотоцикла.

Меня радует, когда дизайнер обращается к личному опыту или наследию старших поколений и переосмысляет культурные корни в своей работе. Это помогает проектам быть не просто набором картинок, добавляет глубины и ощущения «вне времени». Думаю, в том числе и благодаря такому осмыслению опыта и культуры можно делать дизайн, который останется актуальным долгие годы — потому что он обращается не к трендам, а к чему-то более цельному и постоянному.

На обложке — оформление магазина Adidas в Бангкоке. Jackkrit, как дизайнер и арт-директор, придумал и арт-объекты (абажуры и ковры), и рекламу (плакаты и лайт-боксы).

Категория
«ИССЛЕДОВАНИЯ И АНАЛИТИКА»
В этой категории содержится 12 номинаций.

1. Комплексное исследование и аналитика для запуска нового бренда
2. Комплексное исследование и аналитика для изменения существующего бренда
3. Исследование и аналитика конкурентной среды
4. Исследования и аналитика рынков
5. Исследования и аналитика целевой аудитории бренда
6. Использование AI и нейросетей в исследованиях и аналитике
7. Использование Big Data в исследованиях и аналитике
8. Исследования и аналитика на основе открытых источников
9. Инструменты измерения и контроля качественных показателей бренда
10. Инструменты измерения и контроля количественных показателей бренда
11. Инновационные приёмы в аналитике данных
12. Визуализация данных исследований и аналитики

Вот, мы на дискуссии в воскресенье обсуждали «невидимый дизайн» (подготовительная работа до того, как делать непосредственно визуальную часть дизайна) — а теперь за эту подготовку можно получить признание и награду на конкурсе :)

Выставка закончилась, но приятно видеть, что посетители до сих пор выкладывают истории с плакатами наших участников. В пылу подготовки, развески, экскурсий по выставке и лекций я не успела рассказать про трёх из них. Итак.

Студия Soitis Studio (Нанкин, Китай) прислали плакат, около которого посетители надолго зависали, разглядывая странную, похожую на сон графику — неясное воспоминание о том, чего больше нет. В нашем детстве напитков тех брендов не было, но ощущение ускользающего воспоминания считывалось даже так.

На обложке другой постер от Soitis Studio для дизайн-пикника, а ещё мне очень нравится их дизайн для конференции Nanjing Graphic Designers Alliance (по этому проекту я их и нашла). Особенно порадовал цветной скотч, которым забрендировали мерч.

Если вы не успели на выставку, то плакат от студии Soitis можно будет потом увидеть в каталоге. Когда будет готов каталог, я напишу тут 😊

Следующая участница международной выставки плаката «Мир в чашке: Пан-Азия» — Manilla (Pui) Chounlamountri (Вьентьян, Лаос).

Манилла основательница The Vientianist, который сначала был блогом об иллюстрации, а потом превратился в небольшую студию и малый бизнес. У Маниллы характерный стиль — немного ретро, немного ностальгический, с душевными сценками из жизни лаосцев. Она прислала на выставку два прекрасных плаката. Один из них — отсылка к советскому плакату «Нет!» с доброй иронией иллюстрирующая застольные традиции жителей Лаоса. А второй — изящная иллюстрация-размышление о том, как могла бы выглядеть винтажная этикетка знаменитого в Лаосе пива Bier La Rue (Beerlao). Оба плаката пользуются огромным успехом.

Приходите смотреть на плакаты Manilla Chounlamountri до 28 сентября на Vladivostok Design Week.

В воскресенье, в 13:45 в лектории фестиваля Vladivostok Design Week я и Вячеслав будем рассказывать / показывать небольшую лекцию про нашу выставку. Поговорим про смыслы, значение и назначение таких выставок: зачем мы их делаем, зачем вам на них ходить.

А после выступления я проведу обзорную экскурсию по выставке и подробнее расскажу про работы и участников. Завтра последний день фестиваля, так что не пропустите.

Следующий участник международной выставки плаката «Мир в чашке: Пан-Азия» — студия Hi! Design (Токио, Япония).

Скорее всего вы видели на Пинтересте их логотип и упаковку для Souki — фабрики носков из Префектуры Нара с почти столетней историей. Hi! Design сделали логотип в форме носка, а название SoukiSocks распределяется внутри тоже по форме носка с буквой S на пяточке как точке координат.

Спустя несколько лет Hi! Design сделали для Souki ещё и лабораторию S.Labo: спроектировали помещение, логотип, шрифт и вывеску. S.Labo это одновременно шоурум, воркшоп и игровая комната, где можно узнать всё о носках и носочной индустрии. Лого S.Labo явно наследует логотипу материнской компании — тоже носочек, он же буква L, но по вайбу сразу понятно, что место про игру и обучение.

Hi! Design прислали для выставки два плаката про напитки от реальных проектов. Приходите до 28 сентября посмотреть на их непринуждённую работу со смыслами и метафорами. Их интересно разгадывать, особенно если понимаешь культурный контекст.