Настя и Странная магия

Самая читающая страна в мире...

не Россия, а Китай. По крайней мере по покупке бумажных книг. В Шанхае я нашла 7(!)-этажный книжный магазин. Все этажи — это разные книжные отделы: учебной, художественной и узкоспециализированной литературы. На первом этаже есть кафе, на втором магазинчик для художников, всё остальное — книги.

Почти вся зарубежная литература переведена на китайский. Книги по архитектуре, дизайну, искусству — всё на китайском. Кстати, большое внимание уделяется японской культуре: много книг про художников, режиссёров, архитекторов, фэшн-дизайнеров из Японии. В Корее, например, эти книги можно было бы найти на английском в отделе иностранной литературы, но в Китае настолько огромная аудитория, что перевод абсолютно всего имеет смысл.

Пока листала книги, в соседнем зале восторженная толпа фанатов проводила встречу с каким-то автором. Где ещё проводить встречи с писателем, как не в 7-этажном книжном магазине.

В следующем посте примеры обложек :)

Дизайн в реальном мире

Круто втречать знакомые по Бехансу кейсы в жизни. Когда видишь проекты только онлайн, постепенно складывается ощущение, что половина из них — фейки, которые не доходили до реализации. А дизайн должен работать.

Причём на полке в магазине можно встретить вполне себе фестивальную работу, как вот этот пример от Шанхайской студии Reflex Design. Графика в стиле наивного искусства, помноженного на детские рисунки и иконки, жирная типографика, много воздуха. Основной элемент — кружка или стакан с цветовым кодированием и стилизацией для разных категорий. Есть ещё небольшой элемент в виде закорючки, она трансформируется в стрелку и части графики. Она, видимо, родилась из букв «ее» в логотипе.
Надо сказать, что на полке смотрится заметно и контрастно за счёт светлой основы пачки. В этом кейсе всё прекрасно, кроме самого кофе ☹ я купила дрипы на пробу, и зерно пережарено в угли.

PS
Особо приятно, что эта студия участвовала в нашей выставке плаката 😊

#asiandesign #china

Когда генки встречают традиционную анимацию

Снова праздничный ролик, для ещё одного любимого клиента.

Эту акулу-корабль с юристами на борту я сгенерил в SD1.5 летом прошлого году. Клиент её полюбил и с тех пор акула у него трансформируется под разные задачи и носители. В этот раз Настя @godofhoudini разрисовала её под Гжель, потому что такой была тема новогоднего корпоратива.

Затем понадобился ролик на огромный экран. Визуал – акула-корабль летит над зимним пасторальным пейзажем. Хронометраж – полторы минуты одним кадром, да ещё и с возможностью зациклить картинку. Это сразу «нет» для генеративного видео.

Что мы сделали:

• Настя сгенерила фон с домиками в Идеограме и затем расширила его в Generative fill до панорамы в 10К пикселей;
• Topaz Enhance AI — добавил деталей деревьям и горам;
• After Effects — три плана (небо, горы с деревней и деревья на переднем плане) двигаются отдельно и с разной скоростью для параллакс-эффекта. Всё как у Диснея в 1930-х.
• Suno – праздничный джингл для вариантов в соцсети. Ролик в примере как раз для них.

Итог:
благодаря огромному разрешению фоновой картинки, мы смогли легко нарезать ролик под разные форматы, от соцсетей до поздравительных гифок. И ничего не пришлось генерить.

Мятная жизнь не находит себе места

Игра «Найди лого».

Вечный риск логотипов, которые просто набраны шрифтом и без добавления каких-то характерных деталей. Это маленькая надпись под английским текстом Double layer protein bar — в переводе «Мятная жизнь». Для самых внимательных там пометка TM. Мне пришлось постараться, чтобы найти этот бренд на Таобао, да и то лишь с помощью поиска по картинке от Гугла.

Упаковка в целом гуд: название, продающие факты и картинка доминируют, остальное аккуратно разместили по форме прямоугольника. Диагональ тут скорее иллюстративная поддержка «двойного вкуса». Зачем так сурово с логотипом поступили — непонятно. Как будто сначала придумали фишку с огромным названием + прямоугольным размещением информации под ним, а потом в этой схеме не нашли места для лого.

#asiandesign #china

Тигр здорового человека

Слоёный торт «Тигриная шкура» — пример того, как можно обыграть банальнейшую и миллионы раз истрёпанную тему. Образ считывается быстро и однозначно, хотя за тигра тут отвечают только оранжевый цвет и полоски, причём не сказать чтобы 100% похожие. Они даже больше напоминают блики на воде, а не полосы тигровой шкуры (это если придраться к столбу).

Мне нравится упрощение образа до двух характерных признаков, которых достаточно. Этот пример на заметку нашим производителям, так как во Владивостоке тигров любят, считают одним из символов и пихают во всё любое. Только у нас это выражается в фотографиях и иллюстрациях тигров разных степеней убогости — а можно ведь и вот так.

#asiadesign #china

Большой мускулистый единорог научит быть здоровым. Удар!

Нет, это не кликбейт, это название марки. Мне понравилась игрушечная лошадка в лого, а перевод оказался ещё прекраснее и с восхитительным китайским вайбом. Почему у нас нет таких названий, это же весело.

У пачки опять деление фона на два цвета. Только деление не по диагонали, а кругом, из-за чего макет выглядит не так динамично.

Структура флагово-диагональная: текст выравнивается по левой стороне и верху, линии сходятся в логотипе. Круг-лого это ещё и якорный объект, привлекает внимание несмотря на мини-размер. Батончики на фото — это две функциональные диагонали: одна указывает на лого, вторая на жёлтый стикер. Интересно, дизайнер так и задумывал, или это случайность?

Иерархия тоже очень понятная: название, картинка, важные факты крупно, остальное мелко. Иконки на торце — на совести дизайнера, они совершенно не информативные без подписи, это просто картинки. Почему соты — это большое количество белка? Непонятно.
#asiandesign #china

OTOY Octane выдал Чёрную пятницу

Вчера мой любимый рендер-движок всё-таки порадовал Чёрной пятницей, позже всех остальных. Держали точно выверенную паузу, чертяки :)

Скидка 48 евро на годовую подписку, + в виде бонуса годовая подписка на Greyscalegorilla Plus (а они так-то почти 500 долларов в год стоят), и ещё на собственную рендер-ферму отсыпали кредитов. В общем, купила :) Рабочий инструмент, да ещё с такими плюшками — берите скорее, кому надо.

А почему пауза выверенная — потому что ЧП у Октана началась ровно на следующий день, как закончилась моя прошлогодняя подписка, тоже купленная в ЧП. Всё они про нас понимают 😂