Порция гусей из трех частей

Вчера пришла книга про японские семейные гербы (камоны). На фото в магазине она выглядела сильно больше, а оказалась книжка-малышка. Хотя в ней всё равно впечатляющая подборка из 4706 гербов.

Гербы начали наносить на лакшери-повозки и паланкины примерно в 9 веке, потом в эпоху Воюющих царств камонами стали маркировать знамёна, чтобы в боях быстро отличать своих и чужих. А в эпоху Эдо гербы уже были у всех, кому не лень — потому что мечи и фамилию можно было только благородным, а гербы всем, даже простолюдинам и куртизанкам.

Если человек не очень в теме, то скорее всего представляет себе камон как круг с цветком сакуры или хризантемы, или круг с пятью кружками внутри. Но в книге ясно видно, что форма знака может быть не только круглой, а символов довольно много.

Книга огонь. Отличный материал для изучения японской графики и орнамента.

Отдельно доставляет гуглоперевод описаний камонов: итова, два пингвина и цветки сливы. Не видите пингвинов? А они есть.