Go fiction yourself

😙 Мысли и ссылки этой недели 😙

1. Вышел кусочек текста, который я пишу с начала этого года. Относиться к нему серьезно я начала благодаря курсу «Автотеория» в ШЭП. Сейчас я продолжаю работу над текстом и хочу довести его до объема книги. Процитирую интро Кати Захаркив, ведущей курса:

Можно спорить о жанровых границах этого текста и о том, насколько вообще уместно называть его автотеорией, но здесь это кажется не самым важным. Теория здесь не предшествует опыту и не объясняет его сверху: она собирается прямо внутри жизни — из случайно прочитанного, увиденного в ленте, бюрократических писем и попыток понять, что вообще значит стать взрослой.

Сейчас на курс Кати идет новый набор — многим уже посоветовала его в личках и чатах, а теперь говорю и здесь: идите.

2. Началась моя ридинг группа по теории автофикшна. Какое это удовольствие — зачитаться академической статьей, а потом полтора часа слушать тейки участни:ц группы о прочитанном! К первой встрече мы читали эту статью канадской исследовательницы Миры Блум. Это небольшой (16 страниц) текст, он есть в открытом доступе. Из него получилось отличное введение в разговор о хайповых автобиографических жанрах.

3. Я ваша должница: я так и не выложила продолжение истории про поступление в аспирантуру и невозможность начать учебу. В том числе потому, что эта история все еще длится. Вторая часть (а может и третья, кто знает) будет, просто I am moving a bit slow 🐌

4. Рубрика honorable mentions:

🩶 Подборка стихотворений Джулианы Спар на «гало». Про Спар я узнала от препода в магистратуре, в контексте: «Это похоже на твои тексты, чек ит аут». Сделала я это только сейчас, благодаря этой подборке. Вообще «гало» стремительно становится для меня одним из самых интересных литературных онлайн изданий.

🩶 У меня есть теория, что по текстам человека всегда можно понять, читал ли он Лин Хеджинян. Можно кайфовать или недоумевать, читая ее, но, мне кажется, ее поэтика одна из тех, которые меняют твои представления о том, что можно делать со словами и образами: настолько пластичным в ее письме становится язык. В «Носороге» вышла книга «LENINGRAD-89. Американские поэты в остраненной стране» с текстами поэтов языковой школы, включая Хеджинян. По описанию она напомнила мне ее роман «Охота», где Хеджинян тоже описывает свое путешествие в Россию. Читаем, чтобы проверить мою теорию 😈

Четвертая часть летс факин гоооооу 😎

О первых двух писала для Лаборатории.mag:

https://wlag-mag.com/onthecalculationofvolume/

😇 Возьму еще двух человек в ридинг-группу. Пишите @krdr18 (форма уже закрыта, грантовое место занято)

Спасибо за интерес к ридинг группе! Напоминаю, что закрою форму в конце дня в среду, 19 августа, а отвечу всем до 24-го.

И еще уточнение: мы будем читать именно академические/критические тексты и обсуждать их, а также думать в сторону собственных исследований. Мы не будем читать и писать художественные автофикшн тексты 💞

Набираю ридинг-группу «Автофикшн: исследования, критика, рецепция»

До 19 августа включительно принимаю ваши заявки на участие в ридинг группе по теории автофикшна. В группе осталось 5 мест + 1 грантовое для тех, кто не может сейчас позволить себе участвовать платно.

📕Про формат и тексты

Это не курс, а нечто среднее между ридинг-группой и университетским семинаром. Мы будем читать книги и статьи, исследующие автофикшн как жанр, эстетику и культурный феномен, и встречаться в Zoom для их обсуждения. Большинство текстов — академические, на английском языке, но как минимум одну встречу мы посвятим российскому контексту. Я решила не делиться списком литературы публично: я составила его специально для этой группы — туда вошли самые интересные и полемичные работы, прочитанные мною за последние 6+ лет автофикшн-энтузиазма. Я жажду обсудить их с такими же энтузиаст:ками!

В рамках встреч участни:цы также могут поработать над собственным исследовательским проектом, связанным с автофикшном или современной кросс-жанровой литературой — будь то дипломная работа или небольшая статья.

📙Расписание и детали

5 встреч по 1 часу 40 минут, раз в две недели, начиная со вторника, 8 сентября, в 18 по Москве. Язык большинства текстов — английский, язык обсуждений — русский. Стоимость участия: 7800 RUB / 100 $ / 88 €.

⬆️Сайт с описанием группы
⬆️Заполнить заявку (в том числе на грантовое место)

Поделитесь постом с теми, кому это может быть интересно

Думала, повесить сначала вторую часть истории про аспирантуру и США, но я Овен и не умею ждать — хочу скорее показать вам свой сайт-портфолио*:

🤩https://arinaworks.online🤩

Я мечтала о таком сайте последние года 3 наверное. С тех пор как поняла, что стала фулл-тайм фрилансеркой и теперь мне нужно самой вносить целостность в свой труд: как-то его презентовать, систематизировать, да хотя бы даже рассказывать о нем людям, которым могут быть интересны мои курсы, воркшопы и тексты.

Продавать, шоукейсить, хайпить себя — переоцененный навык, с которым у меня сложные отношения. Будучи женщиной, ему приходится специально обучаться, как если бы собака сама обучала себя трюкам. У меня есть достаточно привилегий, чтобы заниматься писательством и изданием журнала, но недостаточно, чтобы днем и ночью не думать о том, как прокормить себя на эти и другие свои знания и навыки. Слова вроде «монетизировать» вызывают у меня ступор; мне сводит десны (отсылка к «Я обязательно уволюсь» Маши Гавриловой) от мысли, что весомая часть благополучия в жизни зависит от того, насколько грамотно ты можешь составить резюме или солидно выглядеть на собеседовании.

Поэтому для меня работа над этим сайтом была еще и работой по убеждению себя в том, что его существование будет полезно для кого-то кроме меня. Что пора начать красоваться не только своими аутфитами, но и своими текстами. Это результат систематизации моих идентичностей, публикаций и интересов.

Я надеюсь, что благодаря сайту вы узнаете что-то новое. Обо мне, о Незнании, о других журналах, о курсе «Писательница за границей», о моей грядущей ридинг-группе по теории автофикшна. Как минимум, вы посмотрите на собак и котов, в окружении которых мне удостоилось поработать. И что теперь, по крайней мере на ближайшее время — моя подписка на редимаг действует до ноября 2026 — всё будет в одном месте. Go check it out 🏃‍♂️

* Первый драфт я сделала на воркшопе Леры Бабицкой по созданию сайтов-портфолио, который мы проводили в прошлом году в Клубе Незнания. Довести сайт до ума, сделать его визуально и технически прикольным мне помогла Влада Скороходова, одна из участниц воркшопа. Вы можете знать Владу по ее тексту в номере «Наследство».

Я поступила в аспирантуру, но не знаю, когда смогу в нее попасть. Часть 1

В мае 2024-го я закончила магистратуру по Creative Writing в Аризоне, о чем писала и рассказывала не очень много, но упоминала, например, здесь. В этом году, со второго раунда заявок, я получила оффер от американской PhD программы по криэйтив райтингу (CW) 😱

Важный момент: я сейчас не в США, и получить студенческую визу для меня практически нереально. К этому я еще вернусь, а пока расскажу, как подавала заявки в аспирантуры и зачем вообще это делала.

Я получила оффер от аспирантуры в начале апреля, приняла его через неделю раздумий, задумала поделиться этой историей в мае, а начала писать этот текст в июне. Сначала я сомневалась: насколько в деталях нужно рассказывать? Смогу ли вообще объяснить людям, незнакомым с моими жизненными перипетиями и визовой системой США, как так вышло? Нужно ли вообще что-то кому-то объяснять? Когда я начала писать этот текст, я поняла, что он не только и не столько о невозможности поехать, сколько о моем пути к аспирантуре и моих мыслях об академической/писательской карьере в целом. Что мне хочется сказать очень многое, что я будто перебиваю саму себя: так бывает, когда я очень хочу чем-то поделиться и начинаю так быстро говорить, что мне не хватает дыхания. Поэтому сделаю глубокий выдох — и обо всем расскажу по порядку.

Два года подряд я готовила и подавала заявки в аспирантуры: осенью 2024 и осенью 2025. Всего я подала 4 заявки, мой темп — по две заявки в год, на большее не хватает ни денег ни сил. Каждая заявка стоит около $100. Про силы: аспирантская заявка обычно состоит из минимум 3-х рекомендательных писем (их все нужно просить у научни:ц/препод:ок за месяц или типа того), CV, Personal Statement (иногда еще просят Teaching Experience Statement отдельно), Academic Writing Sample и, в случае творческих программ, еще Creative Writing Sample в том жанре, на который ты подаешься (Fiction/Non-fiction/Poetry). Это я еще опускаю формальности типа огромной анкеты о предыдущем образовании, опыте работы, месте жительства и прочей базе. Короче, участие в этой лотерее тянет минимум на парт-тайм занятость. В прошлом году мне еще пришлось пересдавать TOEFL (минус $375 ) — тест на знание английского, несмотря на то, что у меня есть диплом американского вуза, большинство универов хотят от международных студент:ок English Language Proficiency Certificate. Я пишу это всё по памяти, потому что за два года выучила список документов наизусть.

Из четырех заявок, которые я подала за эти два раунда, только одна моя заявка была в аспирантуру по CW — и в ней у меня было больше сомнений, но именно по ней мне сделали оффер. Я сомневалась, потому что слышала, что аспирантуры CW — крайне competitive, так как программ в стране немного, а их популярность только растет. Поэтому ставку я делала на более исследовательские программы, которые привлекали меня не меньше, а где-то даже больше — например, на Comparative Literature.

Я в целом люблю рисеч, и аспирантуру рассматриваю как возможность заниматься сконцентрированной исследовательской работой и преподавать за стабильные деньги. Поэтому мне нравилась идея пойти в более академическое направлении — тот же Comparative Literature, и заниматься там своим исследовательским проектом, связанным с современной автобиографической литературой в России. Но в итоге, на CompLit меня не взяли (я сходила на собеседование и попала в waitlist), но в апреле мне прислал оффер другой университет и неожиданно — писательская программа, куда я подалась без особых надежд (ну где я, а где нейтив инглиш райтерс?). Сейчас я думаю, что зря недооценивала себя. А еще, что академия (по крайней мере американская, за другие не шарю), устроена так, что надо делать ставку на свою узкую специализацию и на то, в чем у тебя уже есть весомый опыт или образование.

Я боялась показаться писательским программам недостаточно крутой и профессиональной писательницей: книжки у меня еще нет, а большинство публикаций у меня на русском. Но на деле моя магистратура по ровно той же специальности для них как зеленый флаг: я уже окончила одну ступень и логично перехожу на другую, я уже что-то знаю и умею. Тогда как более литературоведческим программам я могла показаться слишком криэйтив — чисто научных публикаций у меня нет! Вот я и бродила между департментов как интердисциплинарное привидение. Опять же, это чисто мой тейк и моя интерпретация, почему моя заявка в трех случаях не прошла, а в четвертом — да. На деле всё может быть иначе: все-таки решения принимают люди, они могли просто не завайбить с моим исследовательским проектом или предпочесть моей заявке другую с похожей темой.

В аспирантуру я стремилась не всегда. Раньше я не была уверена, что мне туда нужно. Мне кажется, что даже чтобы подать заявку нужна уверенность, что тебе прям 100% этого хочется, потому что, как я уже описала выше — процесс это муторный и минусовой. Аспирантура в США длится в среднем 4-6 лет. То есть ты себя обрекаешь на достаточно долгое прекарное существование с сомнительной перспективой трудоустройства. Плюсы, конечно, тоже есть (особенно для нас, международных студент:ок). Но я говорю о том, что лично у меня нет розовых очков по отношению к академическому карьерному пути. Это не для слабых, а ваш волк слаб — иногда хочется простого человеческого зарабатывать нормально и при этом иметь силы и время на писательскую и исследовательскую (а в моем случае еще и издательскую) деятельности. Но после поиска работы, попытки совмещать фриланс и писательско-исследовательскую карьеры, я все-таки вернулась к плану поступить в аспирантуру. Как так вышло и почему я не смогу начать учиться в сентябре этого года, расскажу во второй части.

Спасибо, что прочитали! И не надо мне, пожалуйста, ставить разбитые сердечки...не для школы а для жизни мы учимся, не для жалости а для хайпа мы пишем 💋

Следующий пост будет о том, как я поступила в аспирантуру (лежит в черновиках уже месяц 🤡)

«Я пришла учиться писать автофикшн, когда никто его не уважал. Я заинтересовалась письмом о себе, когда всерьёз это занятие не воспринимали».

пишет Таня Коврижка в эссе для Лаборатории.Маг

👍 👍 я тоже...и где мы теперь? 🥺

Маленькое напоминание, что сегодня последний день подачи заявок на летнюю школу NYI 😘

Если вы идете на школу впервые, не забудьте указать меня при заполнении заявки, чтобы получить fee waiver 💛

😎 Где меня найти этим летом 😎

Ваша админка оправляется от выгорания, связанного с работой в Интернете постоянной необходимостью рекламировать себя и свои проекты, поэтому в этом посте будет про всё, что накопилось за полтора месяца затишья. Cтавьте лайки, распространяйте, сохраняйте — канал снова открыт!

1. Летняя школа ЭнВайАй aka V-NYI Intensive Advanced Certificate Program

Зимой я впервые ходила на интенсив как студентка, а в этот раз меня позвали стать амбассадоркой школы (а еще в прошлом году мы с Наташей Зайцевой проводили для NYI воркшоп по письму на иностранном языке). Для меня амбассадорство — это большая радость, потому что это значит, что я могу подарить тем из вас, кому интересна программа школы (а она у NYI как всегда обширная: от лингвистики и курсов по методологии гуманитарных исследований до поэтических воркшопов) бесплатное участие в этом наборе! Единственное условие: это должна быть ваша первая школа NYI. Инфа как заполнить заявку и получить fee waiver будет в первом комменте.

2. Менторская группа в Литагенты существуют

В понедельник стартовала работа моей первой менторской группы в Литагентах. До этого я вела только индивидуальные менторства (из самого длительного из них, 9 месяцев, появилась и уже вышла книга, надеюсь, расскажу об этом скоро больше). С нынешней группой мы будем встречаться каждую неделю на протяжении 2-х месяцев, чередуя рабочие встречи и корайтинги. Этот формат я пробую вместо моего сезонного воркшопа «Как встретишь так и проведешь», набора в которой не делала уже год. Так что если хотите летом дисциплинированно работать над своим текстом, то можно прыгнуть в последний вагон и присоединиться к группе через форму или написав @iamlitagent

3. Курс «Автотеория» Кати Захаркив в ШЭП

Ласт бат нот лист, на прошлой неделе я сама пошла на писательский курс! Присматривалась к нему еще с анонса: не часто меня сейчас цепляют писательские образовательные штуки — я отучилась в двух магистратурах и сама уже 5+ лет занимаюсь преподаванием — но тут я прям загорелась. Меня подкупили программа курса (мы будем, в том числе, обсуждать главы из Autotheory as Feminist Practice in Art, Writing, and Criticism Лорен Фурнье — книги, которую я упоминаю практически на всех своих лекциях) и возможность закончить свою коллекцию из 30-ти микро-эссе.

✨ И, конечно, я продолжаю работать над «Незнанием» — любимым проектом, который живет, растет, забирает все больше времени, но приносит не меньше радости 🤍

Меня всегда можно найти в закрытом клубе журнала, для которого я каждый месяц составляю программу, чтобы и людей развлекать и самой кайфовать: встречи с гостями, личные консультации, корайтинги, киноклуб — всё это онлайн с эпизодическими вылазками в офлайн. Присоединиться к нам можно через Бусти или Patreon (уровень «Клуб»). На сегодняшний день это самый лучший способ поддержать нас — команду журнала, автор:ок будущего номера и меня.

Лайк если тоже go about all day pursuing jewels или цените многоточия так же высоко как Челси Миннис

Не каждый текст о себе — автофикшн
#какписать

Автофикшн — одно из тех направлений, вокруг которого не утихают споры. Их отмечают литпремиями, но в то же время ругают за чрезмерную откровенность и жалуются, что сейчас его очень много на рынке. Чаще всего автофикшном называют тексты, где автор пишет о себе, внутренних переживаниях, взрослении, травматическом опыте, отношениях и так далее. В результате у авторов и читателей размывается само представление о нем

Но не каждый текст о личном — это автофикшн

На вебинаре с писательницей, редакторкой журнала «Незнание» и менторкой бюро Ариной Бойко мы говорили об автобиографических жанрах и формах и обсудили важный момент:

проблема не в том, что автофикшн сложно определить, а в том, что его пытаются рассматривать как отдельный жанр

На самом деле автофикшн — это не «чистая форма», а смесь. Он вбирает из себя черты других жанров, поэтому будет корректнее понимать автофикшн как способ письма на границе fiction и non-fiction

Что может включать в себя автофикшн?
• автобиография, мемуары, дневники дают материал и выступают в роли базы автофикшн-текста;
• креативный нонфикшн выступает в роли способа подачи информации;
• эссе отвечает за рефлексию и самоанализ;
• автотеория помогает обобщить личный опыт
• не всегда, но часто используется еще и дневниковая оптика: дробление на дни, записи, ощущение «живого» процесса

Как работать с автофикшн-текстами?
В первую очередь, стоит уйти от идеи, что автофикшн — отдельный жанр. Важнее определить для себя, как вы будете работать с накопленным материалом.

📎 Затем попробуйте ответить на следующие вопросы:

• Какую задачу решает текст?
Вы фиксируете реальность, осмысляете опыт или используете факты как основу для художественной истории?
• Где проходит граница между документальностью и вымыслом?
что важно сохранить «как было», а что можно изменить?
• Кто появляется в тексте и где проходит этическая граница?
затрагивает ли текст кого-то из ваших близких или знакомых, как они могут отреагировать на текст, нужно ли менять имена или лучше переработать героев?
• От какого лица вы рассказываете эту историю?
в автофикшн-текстах не обязательно писать от первого лица, иногда дистанция помогает передать замысел интереснее и точнее
• Какая форма нужна именно вашему материалу?
это будет дневник, эссе, роман, фрагменты, письма или что-то гибридное?

Разобраться с этими вопросами самостоятельно не всегда удается, поэтому важно иметь опору в лице опытного наставника. Сейчас мы ведем набор в менторскую группу Арины Бойко по автобиографическим текстам. Это 2-месячный формат работы с экспертом бюро, в котором вы узнаете:
• какая форма подходит вашей задумке и материалам;
• как усилить свой текст: что убрать, а что добавить;
• как не забросить текст и выстроить системную работу над ним,
• и соберете свои заметки и черновики в цельный и завершенный текст.

📌Длительность работы группы — 2 месяца
📌Стоимость:
• 25 000 рублей — посещение всех мероприятий, присутствие в чате
• 35 000 рублей — то же самое + отдельный чат для личного фидбека

📝 Если вы хотите попасть в группу, запишитесь на короткую встречу-интервью. Мы свяжемся с вами и назначим встречу, на которой уточним ваш запрос и расскажем, как работа в группе решит ваши задачи. Осталось всего 3 места!

В мою менторскую группу в Литагентах есть еще несколько мест. А я даже не успела подробнее про нее рассказать здесь. Очень приятно такое доверие!

P.S. Но я все-таки постараюсь рассказать об этом формате на днях 😈

🖤сегодня рассказываем о романе в семи книгах «О вычислении объема» Сольвай Бэлле

Книга I в переводе Ани Рахманько выйдет 18 ноября 2026 года🖤