Я забыла рассказать об отказе от одного тайтла.

Мы больше не переводим тайтл «На привязи». 💔
Очень жаль, конечно, но нам пришлось. В последнее время нам и команде Midnight просто некогда заниматься этим тайтлом: у всех новые проекты, и в итоге мы неделями переводим 1–2 главы. Кроме того, нас захейтили читатели или переводчики из другой команды, которая переводила этот тайтл ранее. Якобы у нас плохой перевод, ужасный клин и вообще мы все ужасные. Конечно, было обидно слышать такие слова, когда мы, наоборот, старались над главами. Ну как говорится, у каждого своё мнение и свой взгляд. Так что мы приняли решение вернуть тайтл первоначальной команде.

И ещё, к сожалению, мы больше не можем сотрудничать с Midnight.
Но я хочу ещё раз сказать огромное спасибо их команде за такое хорошее сотрудничество и советы, которые они мне давали. Надеюсь, что мы ещё когда-нибудь поработаем вместе.🤝