🧪glencian

🔥 Официальный ролик коллаборации!

Работа выполнена командой pancakeser в рамках продакшена по заказу Honkai: Star Rail и ROSTIC'S за 8 недель.

Команда продакшена pancakeser: Ник Павлов, Степан Ефремов, Полина Вейс (snegg), Татьяна Лифанова (aster), Татьяна Туфанова (Mekko), Дмитрий Ульянов (uita), Нуржан Сакеев, Юлия В. Бебишева (JuliaV), Nifa Retter, glencian, Yulevan.

Спасибо за приглашение создать такую веселую историю~
• Ссылка на официальную публикацию: https://t.me/honkaistarrailofficial/3743

⭐️ моя коллега-дриада,
⭐️ моя муза сегодня

⏺🆕🆕🆕🆕🆕🆕 В сотрудничестве с HoYoverse!

✨ Музыкальная тема 3-ей годовщины: «Side Quest King» на русском языке!

Исполнители:
• Вокал — Артемий Чирс
• Серебряный Волк — Екатерина Догот

Куратор локализации:
• Ник Павлов

Звукорежиссёры:
• SOULTYLER, Степан Ефремов

Ассистент звукорежиссёра:
• Анна Коляганова (Silentium)

Автор русского текста:
• Юлия Цыплакова (ErieCreator)

Оформление обложки видео:
• Алина Шумская (lilisssha)

💬 ВКонтакте | 📹 YouTube

🥞 • Русская Озвучка Honkai: Star Rail

pancakeser — 5 лет! 💙

Сегодня у нас маленький, но очень важный праздник — наш первый юбилей.

• Эти пять лет принесли так много, что иногда нам самим сложно в это поверить. За это время нам посчастливилось стать частью больших проектов, встретить много замечательных людей, вместе работать, дружить, вдохновлять и вдохновляться. Но, пожалуй, главное — вокруг нашего творчества собралась теплая, внимательная и по-настоящему близкая нам аудитория.

• Спасибо, что вы с нами и остаетесь частью этого пути. Ваша поддержка дает нам силы двигаться дальше, пробовать новое и не останавливаться. Пять лет — большой срок. За это время многое меняется, и мы тоже меняемся и чувствуем, что стоим на пороге чего-то грандиозного. Осталось только немного подождать.

• Этот год уже успел стать для нас непростым, но именно поэтому он кажется таким важным: впереди много увлекательных возможностей и непростых решений. Мы очень соскучились по вам и надеемся, что в этом году у нас получится не только выпустить много нового, но и чаще видеться и общаться с вами — и онлайн, и офлайн.

Поздравить проект можно здесь:
💰 DonationAlerts: Поздравить!
💰 Boosty: Поздравить!

🎁 Оригинальный персонаж подруги, подарок к её дню рождения

🖥 роковые женщины детства. всё ещё пытаюсь разрисоваться

🍙 внезапно ещё один скетч, ибо стоило мне увидеть этих двоих, как вспыхнула искра. кхм-кхм.
кто угадает персов, тому... ничего не будет 👹 ладно, того скорее по голове поглажу хд

скоро вернусь в продуктивный режим и все, кто от меня что-то ждали наконец-то дождутся апдейтов👼 (хоупфулли)

📡 Ивон!! Потому что могу💅
у меня куда-то пропал мой обычный карандаш для лайна, так что это чудо вам принёс огрызок из Икеи хд

💍 меня тут расшевелила подружка🍍, моя часть правая ну как бы это и так очевидно, да?? хдд
ухх🦾

пора выходить из спячки-нерисуйки 🫣