Загадочная саламандра - сколько мифов про нее!
У Гете в «Фаусте»:
Для покорения зверья злого
Скажу сперва четыре слова:
Саламандра, пылай!
Ты, Сильфида, летай!
Ты, Ундина, клубись!
Домовой, ты трудись!
Стихии четыре
Царят в этом мире;
Кто их не постиг,
Их сил не проник,-
Чужда тому власть,
Чтоб духов заклясть.
Исчезни в огне,
Саламандра! ( пер. Н. Холодковского)
Я раньше путала ящериц и саламандр🦎и представляла саламандру в виде многоножки)
🦎но теперь все понятно!
И про барочный жемчуг не знала: не от слова «барка», а от французского « baroque” - “причудливый»💍