voice-over-translation - расширение для браузера для закадрового перевода видео.Возможности:
- перевод видео на русский, английский или казахский с поддерживаемых языков
- автоматический перевод видео при открытии
- автоматическое включение субтитров при открытии
- умное расположение субтитров: адаптация длины строк и размера текста под размер плеера
- отображение субтитров, сгенерированных нейросетью
- отображение субтитров с сайта (например, автопереведенные субтитры
YouTube)- сохранение субтитров в форматах
.srt, .vtt, .json
- сохранение аудиодорожки перевода в формате .mp3
- отдельные ползунки громкости для оригинального и переведённого звука- адаптивная громкость: приглушение оригинала, когда звучит перевод
- ограничение перевода видео на родном языке (язык можно выбрать в меню)
- синхронизация громкости перевода с громкостью видео
- ограничение перевода с выбранных языков
- горячие клавиши для перевода и управления субтитрами (включая комбинации клавиш)
- простая настройка внешнего вида субтитров
- отображение перевода отдельных слов в субтитрах
https://github.com/ilyhalight/voice-over-translation
Опубликовано в @gitgate
#browser #plugin #translate #ai
