98 стр, nc-17
Автор: galaxy_skies
Переводчик: Пир_ПирОманка
Поствоенник, Hurt/Comfort, Азкабан, Боязнь прикосновений, Казнь, Кровь / Травмы, Письма, Побег, Проклятия, Хронофантастика
Каждому Пожирателю смерти перед казнью разрешается исполнить одно последнее желание.
Драко Малфой просит увидеться с Гермионой Грейнджер.
И где-то едва заметно взмахивает крыльями бабочка...
Фанфик с хорошим концом, который (совсем чуть-чуть) разбивает сердце в первой главе.
Драко Малфой умер, глядя на Гермиону так, словно она была человеком, которого он хотел видеть последним.
Драко осуждён за участие в войне и приговорен к смертной казни. Жалкий, язвительный и грубый с Гермионой (но без ненависти) в начале. Позже раскрывается как чувствительный и заботливый, очень привязанный к любимым.
Гермиона полна сострадания и человечности, но отвечает Драко на колкости. Не во всем ведёт себя разумно.
Второстепенные персонажи (фоном) - чудесный Рон, Гарри, который не оставит подругу в беде, Джинни, Кингсли и Нарцисса
Что понравилось
💙По классике - слог и перевод. Что ни абзац - то шедевр.
💙Идея и эмоциональность. Пронзительная атмосфера, диалоги и описания. Забота друг о друге передана через тонкие детали: коса и лента, передача палочки, плед, приготовление еды итд. Я с замиранием сердца читала невероятно трогательные письма Драко, а первая глава прокатила меня от отчаяния до надежды.
Медленно опускаясь на грязный матрас, Гермиона вдруг задумалась, поступила бы она так же, если бы получила ещё один шанс. И, уже проваливаясь в сон, внезапно, отчётливо, словно нож вошёл прямо в сердце, поняла, что поступила бы.
Показалось сомнительным
💙Гипертрофированная жестокость и моменты спокойствия. Несправедливая смертная казнь для абсолютно всех пожирателей, как и отношение окружающих к Драко. Я думаю, это было важно для сюжета, но меня сильно взбудоражил этот ход. При этом романтика и немного повседневности в другое время слишком контрастировали с нависшей угрозой.
💙Очень много нестыковок... Начиная с завалявшегося в сумке маховика времени, заканчивая финалом истории😅 Без деталей, просто будьте готовы.
💙Не минус, нюанс - нц-сцена без подробностей, очень чувственная, с налетом грусти.
Итог
В конце разрывалась между логикой и эмоциями, но о работе остались приятные впечатления, и я получила удовольствие, несмотря на мой жужжащий вопросами мозг. Небольшой формат не дал мне погрузиться в минусы.
Рекомендую ее, если хотите романтики на фоне драмы, чтобы и поплакать, и порадоваться за героев.
Не рекомендую читать, если вы цепко следите за логикой. История прекрасная, но вам испортит впечатление поиск объяснений.
Моя оценка - 7/10
Тип финала - ХЭ, несмотря на первые главы
Фикбук | AO3 | файл в комментариях 👇🏻
#драмиотзыв@ginger_dragonfly