«98 PAK для "маленькой лисички", родившейся в 98-м году.
28 сентября: Пока песня "TOESA" занимала 1-е место во всех остальных чартах, в чарте Bugs она отставала, поэтому обычные фанаты начали сбор средств, чтобы добиться статуса PAK. После того как первый PAK был получен, мы продолжили собирать средства, чтобы удержать 1-е место в ежедневном чарте Bugs.
29 сентября: Хотя у песни, созданной ИИ, было меньше первых мест в чарте реального времени (Real-time), чем у "TOESA", лидерство "TOESA" в ежедневном чарте Bugs всё же было перехвачено, из-за чего статус PAK был потерян. Тогда фанаты инициировали второй раунд сбора средств.
30 сентября: "TOESA" успешно вернула себе 1-е место в ежедневном чарте Bugs, и статус PAK был восстановлен.
6 октября: 1-е место в ежедневном чарте Bugs снова было перехвачено, и статус PAK прервался.
7 октября: "TOESA" вернулась на 1-е место в ежедневном чарте, и статус PAK возобновился.
Сегодня 1-е место в ежедневном чарте Bugs снова было перехвачено, в результате чего итоговый счет PAK для "TOESA" остановился ровно на отметке 98. На этом миссия группы по защите PAK завершается.
С 28 сентября и по сей день, несмотря на ограниченное число участников, фанаты непрерывно вкладывали огромные средства. Мы постоянно корректировали стратегии на основе данных в реальном времени, дважды возвращали лидерство в ежедневном чарте и раз за разом добивались статуса PAK — сражаясь с компанией, полагаясь исключительно на силы обычных фанатов.
Тревогу, боль, сожаление, сильные эмоции и радость, пережитые за это время, просто невозможно описать словами. Всем участникам нашего сообщества, которые жертвовали собой и усердно трудились ради этого достижения PAK: вы проделали невероятную работу. Огромное, огромное, огромное вам спасибо».
* На платформе Bugs проще всего искусственно поднять позиции в чарте (за счет массовых покупок). Рейтинг здесь формируется на основе соотношения 20% прослушиваний к 80% скачиваний, к тому же это самая доступная для иностранных фанатов корейская площадка. Именно поэтому даже группы среднего уровня могут дебютировать на первом месте в чарте Bugs: любая достаточно многочисленная фан-база способна вывести артиста в топ с помощью массовых скачиваний.
❦｣ English translation in the comments.
➖ @gidle_cube*