Ключевое и самое непонятное слово этого мема - raw dog.
Я заранее извиняюсь, потому что вы сейчас это увидите и не сможете развидеть.
Немного исторической справки:
Изначально raw dog - это сленг для have sex without a condom.
В современном мире это значит делать что-то без чего-то хорошего, что сделало бы процесс легче.
Например, забыть наушники и весь полет просто просидеть в самолёте. Без удовольствия, без чего-то приятного.
Бегать без наушников, обедать без сериала, справляться с простудой/болью без ибупрофена.
Так ещё можно сказать, когда мы делаем что-то без необходимых инструментов или подготовки.
I raw dogged a ticket today with my brain without LLMs.
Я сделал задачу, используя свой мозг, без ИИ (LLM - большая языковая модель). И по всей видимости без комфорта, нормальных инструментов, и 99% - без радости.
🔥 - new word! Thanks!
🤯 - то есть кто-то назвал занятие незащищённым сексом сырой собакой и всех вокруг это устроило 😅
😁 - I can relate to this meme (понимаю мем, потому что есть такой же опыт)