Русский дом в Гане

Российские соотечественники в Гане объединяют усилия: состоялось учредительное собрание КСОРС

На площадке партнерского Русского дома Центра народной дипломатии в Гане состоялось мероприятие, посвященное созданию Координационного совета организаций российских соотечественников (КСОРС) в Республике Гана.

Целью КСОРС является консолидация российской диаспоры, защита прав и законных интересов соотечественников, сохранение и популяризация русского языка, культуры и исторического наследия России, а также развитие эффективного взаимодействия между организациями российских соотечественников в Гане.

С приветственным словом к участникам обратился Андрей Эдуардович Ордаш, Чрезвычайный и Полномочный посол РФ в Республике Гана, подчеркнув важность объединения усилий российских соотечественников и развития подобного рода инициатив.

В ходе заседания участники обсудили вопросы создания и дальнейшей деятельности Координационного совета, рассмотрели и утвердили его устав, а также определили основные направления работы. Особое внимание было уделено вопросам сохранения русского языка и культуры, поддержке молодежных инициатив, развитию взаимодействия внутри сообщества и защите интересов российских соотечественников.

По итогам голосования председателем Координационного совета КСОРС в Республике Гана была избрана Ляна Брио, заместителем председателя — Гузель Атаджа, секретарем — Анастасия Соломон.

Партнерский Русский дом Центра народной дипломатии в Гане поздравляет избранное руководство КСОРС и желает успешной работы на благо российских соотечественников в Гане.
_______

Russian Compatriots in Ghana Unite Their Efforts: Founding Meeting of the Coordination Council of Organizations of Russian Compatriots (CCORC) Held

An event dedicated to the establishment of the Coordination Council of Organizations of Russian Compatriots (CCORC) in the Republic of Ghana was held at the partner Russian House of the Center for Public Diplomacy in Ghana.

The purpose of the CCORC is to consolidate the Russian diaspora, protect the rights and legitimate interests of compatriots, preserve and promote the Russian language, culture, and historical heritage of Russia, as well as to develop effective cooperation among organizations of Russian compatriots in Ghana.

Participants were also welcomed by H.E. Mr. Andrei Ordash, Ambassador of Russia to Ghana, who emphasized the importance of uniting the efforts of Russian compatriots and supporting initiatives of this kind.

During the meeting, participants discussed the establishment and future activities of the Coordination Council, reviewed and approved its charter, and identified key areas of work. Particular attention was given to preserving the Russian language and culture, supporting youth initiatives, strengthening cooperation within the community, and protecting the interests of Russian compatriots.

Following the vote, Liana Briot was elected Chairperson of the Coordination Council of Organizations of Russian Compatriots in the Republic of Ghana, Guzel Atadja was elected Deputy Chairperson, and Anastasia Solomon was elected Secretary of the Council.

The partner Russian House of the Center for Public Diplomacy in Ghana congratulates the newly elected leadership of the CCORC and wishes them every success in serving the interests of Russian compatriots in Ghana.

Исполнительный директор Центра народной дипломатии Наталия Красовская и представители партнерского Русского дома ЦНД в Гане посетили Международную школу Brain Hill — одну из частных школ Аккры.

Brain Hill — образовательное учреждение, в котором обучаются дети разных возрастов и культурного происхождения, располагающая лабораториями, библиотекой, компьютерными классами, музыкальной и художественной студиями, спортивной инфраструктурой и подразделениями, связанными с консультированием и поддержкой учащихся. В 2025 году Brain Hill была отмечена как лучшая международная школа страны на бизнес-премии Ганы.

В ходе встречи члены делегации Центра народной дипломатии представили основные направления работы в сфере образования, рассказали о возможностях изучения русского языка, знакомства с российской культурой и дальнейшего обучения в России. Особое внимание было уделено организации курсов русского языка для учащихся Международной школы Brain Hill. Кроме того, стороны рассмотрели возможность проведения образовательных программ для преподавателей.

По итогам встречи организации выразили заинтересованность в дальнейшем взаимодействии и продолжении диалога.

Следующим шагом станет более детальная проработка форматов будущих образовательных проектов.
_______

Natalia Krasovskaya, Executive Director of the Center for Public Diplomacy, and representatives the partner Russian House of the Center for Public Diplomacy in Ghana visited Brain Hill International School, one of Accra’s private schools.

International school “Brain Hill” is an educational institution, serving students of diverse ages and cultural backgrounds, equipped with laboratories, a library, computer labs, music and art studios, sports facilities, and departments dedicated to student counseling and support. In 2025, the school was recognized as the Best International School in Ghana at the Ghana Business Awards.

During the meeting, representatives of the Center for Public Diplomacy presented the organization’s key areas of work in education and spoke about opportunities to study the Russian language, explore Russian culture, and pursue further education in Russia. Particular attention was given to the possibility of organizing Russian language courses for students at International school “Brain Hill”. The parties also discussed the possibility of developing educational programmes for teachers.

Following the meeting, the organizations expressed their interest in further cooperation and continuing the dialogue.

The next step will be to develop the formats and details of future educational projects.

Русский дом Центра народной дипломатии и посольство РФ в Республике Гана обсудили дальнейшее развитие сотрудничества

Наталия Красовская, исполнительный директор Центра народной дипломатии, и представители партнерского Русского дома ЦНД в Гане провели рабочую встречу с Андреем Эдуардовичем Ордашем, Чрезвычайным и Полномочным послом РФ в Республике Гана. Стороны обсудили развитие взаимодействия между посольством России и партнерским Русским домом.

В ходе встречи представители ЦНД рассказали о ближайших планах, включая реализацию новых образовательных инициатив, проектов в сфере русского языка, культурно-просветительских инициатив, а также отдельно обсудили предстоящую встречу соотечественников на площадке партнерского Русского дома ЦНД в Гане.

Рабочая встреча в посольстве стала важным шагом в укреплении координации между дипломатическим представительством и партнерским Русским домом ЦНД в Гане.
_________

Russian House of the Center for Public Diplomacy and the Embassy of Russia in Ghana Discuss Further Cooperation

Natalia Krasovskaya, Executive Director of the Center for Public Diplomacy, together with representatives of the partner Russian House of the Center for Public Diplomacy in Ghana, held a working meeting with H.E. Mr. Andrei Ordash, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Russian Federation to the Republic of Ghana. The meeting focused on strengthening cooperation and enhancing coordination between the Embassy of the Russian Federation in Ghana and the partner Russian House of the Center for Public Diplomacy in Ghana.

During the meeting, representatives of the Center for Public Diplomacy outlined the organisation’s upcoming plans, including new educational initiatives, projects aimed at promoting the Russian language, and a range of cultural and educational activities. Particular attention was devoted to preparations for the forthcoming meeting of Russian compatriots, which is to be held at the partner Russian House of the Center for Public Diplomacy in Ghana.

The meeting at the Embassy provided an important opportunity to strengthen dialogue and coordination between the diplomatic mission and the partner Russian House of the Center for Public Diplomacy in Ghana, as well as to discuss further areas of cooperation.

Центр народной дипломатии и ETRUBA Fashion School: диалог о новых возможностях

Наталия Красовская, исполнительный директор Центра народной дипломатии, встретилась с учащимися и представителями ETRUBA Fashion School, чтобы обсудить новые направления взаимодействия в сфере образования, дизайна и культуры.

ETRUBA сотрудничает с известными общественными деятелями и знаменитостями Ганы, а также уже несколько лет выступает стилистом двух самых престижных национальных конкурсов красоты — Miss Malaika Ghana и Ghana's Most Beautiful. В 2022 году бренд получил премию Discovery of the Year в категории женских модных брендов на Global Icon Awards Ghana.

Новые перспективы открывает обсуждение форматов взаимодействия ETRUBA Fashion School с Новосибирским государственным университетом архитектуры, дизайна и искусств имени А. Д. Крячкова (НГУАДИ). Ведутся переговоры по поводу участия ETRUBA в X Международном фестивале дизайна, искусств и архитектуры «Красный проспект», который ежегодно объединяет молодых дизайнеров, художников и представителей креативных индустрий из России и других стран.

Центр народной дипломатии и школа бренда уже взаимодействовали ранее: по инициативе ЦНД ETRUBA Fashion School стала участником V Международного этнофестиваля в Казани «Стиль жизни – Культурный код». Показ произвел настоящий фурор среди российской аудитории и стал ярким примером того, как современная африканская мода выходит на международную сцену, находя отклик далеко за пределами континента.

Также обсуждается возможность совместных проектов с Новосибирской государственной филармонией — музыкально-сценических показов мод, объединяющих музыку, искусство, дизайн и национальные культурные традиции.

Сегодня мы создаем связи, которые станут основой завтрашних возможностей.
____________

The Center for Public Diplomacy and ETRUBA Fashion School: A Dialogue on New Opportunities

Natalia Krasovskaya, Executive Director of the Center for Public Diplomacy, met with students and representatives of ETRUBA Fashion School to discuss new areas of cooperation in education, design, and culture.

Today, ETRUBA collaborates with prominent public figures and celebrities in Ghana and has been serving for several years as the stylist for two of the country’s most prestigious national beauty pageants — Miss Malaika Ghana and Ghana’s Most Beautiful. In 2022, the brand received the Discovery of the Year award in the Women’s Fashion Brands category at the Global Icon Awards Ghana.

New prospects have emerged through discussions on potential cooperation between ETRUBA Fashion School and Andrey Kryachkov Novosibirsk State University of Architecture, Design and Arts (NSUADA). Negotiations are also underway regarding ETRUBA’s participation in the 10th International Festival of Design, Arts and Architecture «Red Prospect», an annual event that brings together young designers, artists, and creative industry professionals from Russia and other countries.

The Center for Public Diplomacy and the fashion school have already collaborated in the past. At the initiative of the Center for Public Diplomacy, ETRUBA Fashion School took part in the 5th International Ethno-Festival “Lifestyle – Cultural Code” in Kazan. The fashion show made a strong impression on the Russian audience and became a vivid example of how contemporary African fashion is entering the international stage and resonating far beyond the continent.

The possibility of joint projects with the Novosibirsk State Philharmonic Society is also being discussed, including music and fashion performances that combine music, art, design, and national cultural traditions.

Today, we are building connections that will become the foundation for tomorrow’s opportunities.